相当于英语中的很多介词,to ,in。。。
在Il est à Calais里就相当于 in。(he is in Calais)如果没有这个介词,句子变成Il est Calais:他是加莱,就不能翻译成他在加莱了。可见à是不能省略的。
a在这里表示一个介词,就相当于英语里的in 、at,表示在什么地方
这句的意思是他在加莱,
如果把a去掉就可能表示是他是加莱人
à = 在,至,到....等 比如 il est à la maison = 他在家 . 2. Chine à France = 中国到法国 . 也可以说 中国至法国 .