有些词牌可以,如毛的《水调歌头》的下片,“一桥飞架南北,天堑变通途。”也作,“一桥飞架,南北天堑变通途。”但以词谱为准。你讲的不是断句,而是停顿的问题。词谱对此并不要求,只是以词谱标出的样板词为正格。一般词均按此填词。只有个别词人另创别格。你举出李清照的这首如梦令,与如梦令样板词(后唐庄宗那首——曾宴桃源深洞,……)对照,句式和停顿完全一致。对这个词牌,后人很难突破。这方面的资料可以参见王力的《古代汉语》。
“一桥飞架南北,天堑变通途。”也作,“一桥飞架,南北天堑变通途。”但以词谱为准。你讲的不是断句,而是停顿的问题。词谱对此并不要求,只是以词谱标出的样板词为正格。一般词均按此填词。只有个别词人另创别格。你举出李清照的这首如梦令,与如梦令样板词对照,句式和停顿完全一致。对这个词牌,后人很难突破。这方面的资料可以参见王力的《古代汉语》。
宋词句中断句就偶所知一般没什么说法,楼主所问的大体是领字的问题罢……
领字又叫做领格,作用是领起下文……遇到领字的情况时,楼主千万不要想当然的断句。所幸的是这类情况各家词谱都是会注明的。
偶举一个典型的例子,比如太祖的沁园春
北国风光,千里冰封,万里雪飘。
望长城内外,惟余莽莽;大河上下,顿失滔滔。
望长城内外就是典型的用单字"望"一领四,若是想当然填成五言句式就错谬了……下阙惜秦皇汉武同样如此…………