彼 かれ 如果(想)要见的对方是男性,那么这句话即使是男性对女性说的,也说私は彼に会いたい。如果(想)要见的对方是女性,就要说私は彼女(かのじょ)に会いたい。ーーーーーーーーーーーーーーーーーー补充:如果是你直接给你的女朋友写E-mail,就写成:私はあなた(or君=きみ)に会いたい。
かれ(彼)
かれ kale意思是:我好想你!
这个句子是不是对着这个女性说别的男性所以才用“彼”
かのじょ彼女
[彼]是他的意思,如果你想对她说想你应该是君(きみ)に会いたい