团队的力量 The Power of Group
I am the only child in my family, so I get used to doing things by myself. Since I go to school, my teacher always gives us the homework, the problem is that we must finish in a group. At first, I was refused, because I knew I could do it by my own. But my teacher insisted, so I had to work with my group members. I started to find that I got many ideas from my group members and I felt so happy to work with them. Now I realize that teamwork is really good, it not only relieves my pressure, but also brings me happiness. The power of group is infinite.
译文:我在家中是独生子女,因此我习惯了自己做事情。自从我上学后,我的教师总是给我们布置作业,问题在于我们必须要按组完成。刚开始,我有点困惑,因为我知道我自己就能完成。但是老师坚持,所以我不得不和我的组员一起做。我开始发现我从组员那里得到很多的主意,和他们一起工作让我感到开心。如今我意识到团队工作是好的,这不仅能减少我的压力,也能给我带来快乐。团队的力量是无穷的。
你好!
题目翻译为:团队的力量
团队精神是团队成员共同认可的一种群众意识,是团队成员理想信念的体现,具有凝聚力和号召力,树立团队精神,以实现目标为共同愿望,首先要统一思想,同心同战,配合默契,分工合作,能设身处地为他人着想,齐心协力,在群众奋斗中发挥个人才智,拧成一股绳,推动团队前进,培养团队精神,增强凝聚力,消除内部损耗,居安思危,构成团队优势,从而发挥整体效能。
小作文翻译如下:
Team spirit is a kind of mass consciousness recognized by team members and the embodiment of team members' ideals and beliefs. It has cohesion and appeal, sets up team spirit and takes the realization of goals as the common aspiration. First of all, we should unify our thoughts, work together, cooperate with tacit understanding, work together, be able to put ourselves in others' shoes, work together, play individual intelligence in the mass struggle, and screw it into shape One rope, to promote the progress of the team, cultivate the team spirit, enhance cohesion, eliminate internal loss, keep in peace and think of danger, constitute the advantages of the team, so as to play the overall effectiveness.