身につく、身に付ける，两者区分在动词上。前者是自动词，不是主动地学到了，得到了，而是自然而然的结果。早寝早起きが身につく后者是他动词。是自己主动能动地学到，得到。衣服を身に付ける。お守りを身に付ける一芸を身に付ける
前者 是已经掌握 ，后者 是要去掌握
