reik sabes 的英文翻译拒绝机翻

2025-02-06 12:12:42

推荐回答（4个）

回答1：

以下是摘自网上网民的翻译：

Sabes（你知道）
No pido nada más（我不再奢求什么）
Que estar entre tus brazos（只要能够钻进你的怀抱）
Y huir del todo mal（逃避一切的痛苦）
Que a todo he renunciado（我放弃了一切）
Por estar junto a ti（只想呆在你的身边）

Sabes（你知道）
No dejo de pensar（那思念无法停止）
Estoy enamorado（我陷入爱河）
Te quiero confesar（想向你坦白）
Que soy solo un esclavo（我失去了自己）
Que no sabe vivir sin ti（没有你就没有了生活的意义）

Cuando llegaste tú（当你到来的时候）
Te metiste en mi ser（你进入我的存在）
Encendiste la luz（点亮了我生命的光芒）
Me llenaste de fe（使我充满了希望）
Tanto tiempo busqué（那么久我在寻找）
Pero al fin te encontré（最后我遇到了你）
Tan perfecta como te imagine?（多么完美，就像我想象一样）
No nooo（……）

Como aguja en un pajar（像大海捞针一样）
Te busqué sin cesar（我不停的寻找你）
Como huella en el mar（像大海捞针一样）
Tan difícil de hallar（那么难以寻觅）
Tanto tiempo busqué（那么久我在寻找）
Pero al fin te encontré（但最终我遇到了你）
Tan Perfecta（多么完美）
Como te imagine（就像我想象一样）
Oh...（OH……）

Sabes（你知道）
Te quiero confesar（我想向你坦白）
Que te encuentro irresistible（我遇见你，难以自控）
No dejo de pensar（那思念无法停止）
Que haría lo imposible（我去尝试一切的不可能）
Por quedarme cerca de ti（为了让我在你身边）

Cuando llegaste tú（当你到来的时候）
Te metiste en mi ser（你进入我的存在）
Encendiste la luz（点亮了我生命的光芒）
Me llenaste de fe（让我我充满希望）
Tanto tiempo busqué（那么久我在寻找）
Pero al fin te encontré（但是最后我遇到了你）
Tan perfecta（多么完美）
Como te imagine（就像我想象一样）
No Nooo（……）

Como aguja en un pajar（像大海捞针一样）
Te busqué sin cesar（我不停的寻找你）
Como huella en el mar（像大海捞针一样）
Tan difícil de hallar（那么的难以寻觅）
Tanto tiempo busqué（那么久我在寻找）
Pero al fin te encontré（但最终我遇到了你）
Tan Perfecta（多么完美）
Como te imagine（就像我想象一样）

Sabes（你知道）
No pido nada más（我不再奢求什么）
Que estar entre tus brazos（只要能钻入你的怀抱）

回答2：

翻译歌词么？歌词在哪？

回答3：

Reik 你知道吗？

回答4：

Sabes reik
西语原版
¿Sabes?
No pido nada más...
Que estar entre tus brazos,
Y huir del todo mal
Que a todo he renunciado*
Por estar junto a ti...
¿Sabes?
No dejo de pensar...,
Que* estoy enamorado...
Te quiero confesar,
Soy solo un esclavo,
Que no sabe vivir sin ti...
Cuando llegaste tú,
Te metiste en mí ser (sed*).
Encendiste la luz
Me llenaste de fe!
Tanto tiempo busqué ,
Pero al fin te encontré,
Tan perfecta como te imaginé.
Nooo noo oo...
Como aguja en un pajar,
Te busque sin cesar.
Como huella en el mar,
Tan difícil de hallar...
Tanto tiempo busqué
Pero al fin te encontré,
Tan perfecta... como te imaginé...
Huuu...
¿Sabes?
Te quiero confesar,
Que te encuentro irresistible...
No dejo de pensar,
Que haría lo imposible,
Por quedarme cerca de ti.
Cuando llegaste tú,
Te metiste en mi ser (sed*).
Encendiste la luz
Me llenaste de fe...
Tanto tiempo busqué ,
Pero al fin te encontré,
Tan perfecta como te imaginé...
Nooo, noo, oo...
Como aguja en un pajar,
Te busqué sin cesar.
Como huella en el mar,
Tan difícil de hallar.
Tanto tiempo busqué ,
Pero al fin te encontré,
Tan perfecta... como te imagine...
¿Sabes?
No pido nada más,
Que estar entre tus brazos...

英文译版
Sabes
You know
I dont ask anything else
Just to be in your arms
and run away from all badness
to be beside u
you know
I dont stop think
I am in love
I want to confess u
I am slave
that doenst know live without u
When you arrived
U get inside my thirst
U turn on the light
U fulled me of faith
too much time I found
But finally I found u
as perfect as I imagined u
Like needle in a loft
I looked for u without cease
Like trace on the sea
so hard to find
too much time I searched
But finally I found u
as perfect as I imagined u
u know
I want to confess
that i find u irresistible
I dont stop think
I wanted the impossible
to stay near u
When you arrived
U get inside my thirst
U turn on the light
U fulled me of faith
too much time I searched
But finally I found u
as perfect as I imagined u
No Nooo
Like leedle in a loft
I looked for u without cease
Like trace on the sea
so hard to find
too much time I searched
But finally I found u
as perfect as I imagined u
u know
i dont ask anything else
just be in your arms

希望可以帮到

最新问答

东风天锦170马力，6米8仓栏，多少钱全车，这车怎样说有人这车上坡没劲，是吗？

请问各位“AzaAzafigting" 是什么意思？出自哪里？

看中医的话，推荐去哪里看，什么科

DNF魔道修什麽好，光火点燃秀，4修，光冰火，光冰暗，光火暗，这几个那个好？我喜欢PK，也喜欢刷图。

给心一分色彩的背景音乐也能发给我一份么 keaiaptx@126.com

帮我做一张CF收人海报，YY上用的，我只要素材，背景图！看中了加分！

正在追一个女孩，我们一起吃饭的时候。我盯着她看，她也盯着我看。她也是目不转睛，每次都是我不好意思，

问国家发改革委是否有立法权？国务院办公厅有立法权吗？为什么？

求大智慧选股公式

QQ炫舞任务大师这个任务怎样获得？

reik sabes 的英文翻译 拒绝机翻

reik sabes 的英文翻译拒绝机翻