可以翻译出来说明词汇量没有太大问题,主要是一些惯用语,搭配以及对句子成分语法上的理解欠佳。 首先不要着急,这个阶段是很正常的,凭什么会翻译就得全能做对。
只需要补充一下语法和对句子的分析判断能力就会好转,另外多做题,错了不要紧,失败是成功的老娘,错误中自然会发现问题解决问题。
多浏览一些英语文章,培养语感,语感很重要,另外要会分析句子结构,以及语法知识,会翻译不代表会做题,翻译和做题有时是可以分开的,你多分析分析自己哪些题目错的多,对症下药
你只是了解单词或是句子的意思,而对于整篇文章含义、寓意你还没能把握,高中的英语就是这样,要理解整篇文章的意思,而不只是一句的意思!
因为你不记单词