大神帮忙翻译一下!!拜托了……

2024-11-18 20:26:15
推荐回答(1个)
回答1:

关于企鹅是否会被南极洲的旅客的出现而打扰的讨论被提了出来
德国的Keil大学科学家以前的调查监控了阿德力企鹅而且发现看到人类出现在即使30米远的地方的时候企鹅的心跳就会急剧加速。但是使用了装备有测量心跳的仪器的人工蛋的新的调查不赞同上述说法。在剑桥的斯科特极地研究所的科学家们说一个缓慢移动的人类只要不太靠近鸟巢就不会被认为是企鹅的威胁。
早期发现被用来解释靠近履行地点的企鹅种类的20%的数量下降的部分原因。但是,旅游承办商仍然坚持他们的活动对南极洲的野生动物没有负面影响,他们说他们鼓励旅行者的不干扰(野生生物)的行文而且企鹅数目下降是别的因素造成的。

斯科特极地研究所的Amanda Nimon在南极洲的Cuverville岛待了3个南半球的夏天来研究企鹅对人类的行为表现。“一个筑巢的企鹅对一个快速接近鸟巢的人的反应会很不同”Nimon说“首先,他们会有大的而且延长的心跳变化然后他们经常会逃离鸟巢,让掠夺者随意飞进而且移动蛋或者在鸟巢里的雏鸟。”为这个项目特制的人工蛋, 提到 . . .