原件是不可能给的，建议让单位给复印件，在上面写上仅供员工某某做签证用，再复印无效，那样的字眼。如果单位还是不肯就没办法了，和签证官解释一下吧。而且不是每个申根国家都需要提供营业执照或代码证的，意大利就不需要啊。
