淡妆胜罗敷(女子淡妆比浓妆艳抹更加美丽)。引君入香堂，言词论今古（将如意郎君接引进香堂，两人聊起古今事物）。 君心城切切，妾意情楚楚（男才女貌，两情相悦）。盟定三生约， 共谱月下曲（两人定下终身）。岂料鸳鸯棒，分飞相思苦（不料棒打鸳鸯，忍受想死之苦）。 纵有抱柱信，不能容世俗（虽然可以到死都要等到爱的人来，但是这份感情不被世俗所容忍）。君子世无双， 陌上人如玉（郎才女貌）。不能同世生，但求同归土。（不求同生，但求同死）
灯下影无踪，佳人魂留梦。
那个翻译是孔雀东南飞么：罗敷是古代有名美女。这个美貌女子，把男子带入大厅。大家聊起兴趣爱好，政治时事，相谈甚欢。男子态度垦切，女子款款情深。于是花前月下，私订终身。谁知道 父母反对，拆开
两人苦苦相思。纵然誓同生死,却不能被世俗所接受。你看我举世无双,我看你如花似玉。今日在此立誓,不能同年同月同日生，但求同年同月同日死。
内容全部来源于网络收集，如有侵权，请联系网站删除：QQ：24596024