还是建议你先考研吧,考公务员的人比考研还多呢,考上的比率当然也是很低的了,考研的话,考政治(100分)、英语(100分)、数学(150分)或是专业课一、专业课二(150分),考研先学专业再选学校的,有问题可以继续问我,送你一个英语学习方法,好好学习,加油
考研英语中代词的译法
中文中善用名词或省略,英文中常常用代词指代,因此在翻译中代词翻译的技巧在于灵活地还原出代词在文中指代的意义。这里通过真题例句,重点讲解考研中常考的四类代词的译法。
(一)人称代词及物主代词的指代
【真题例句】
Additional social stress may alsooccur because of the population explosion or problems arising from massmigration movements--themselves made relatively easy nowadays by modernmeans of transport.
【解析】
从结构来看,该句because of 的后边接两个名词短语the population explosion和problems arisingfrom mass migration movements--themselves made relatively easy nowadays bymodern means of transport来表示原因。其中,第二个名词短语又含有一个短语themselvesmade relatively easy nowadays by modern means of transport,来补充说明mass migration movements。因此,这里的代词themselves 指万学海文钻石卡代名词短语mass migration movements。
【参考译文】由于人口的猛增或大量的人口流动(现代交通工具使这种流通变得相对容易)造成的种种问题也回对社会造成新的压力。
(二)不定代词的指代
【真题例句】
While there are almost as many definitions ofhistory as there are historians, modern practice most closely conforms to onethat sees history as the attempt to recreate and explain the significant eventsof the past.
【解析】
不定代词one 指代名词短语definitionof history。在这里one 和物主代词及人称代词在指代名词方面有所不同, one 指万学海文代上文出现的名词的同类名词,其中,one 表示单数,ones表示复数;而物主代词及人称代词必须指代上文中出现的名词本身,所以单复数必须一致。比如这里若要用人称代词,则必须用they/them来指代上文中复数形式的definitions of history。
【参考译文】几乎每个历史学家对史学都有自己的界定,但现代史学家的实践最趋向于认为历史学是试图重现过去的重大史实并对其作出解释。
(三)指示代词的指代
【真题例句】
Everybody has a responsibility tothe society of which he is a part and through this to mankind.
【解析】
这里的this指代前面的aresponsibility to the society,如果只是译成“这个”,则会造成语义不明。在tomankind之前省旅游管理考研去了Everybody has a responsibility (to)。
【参考译文】每个人都对他所属的社会负有责任,并且通过对社会负责任,而对人类负有责任。
考研是每年1月初,国考是11月末,若能力精力超强,可以尝试一次准备两个,不然建议二者择一。具体要考研还是考公务员看你自己了。
若考研基础可以,从年中7月开始复习可以,复习三轮。考研就是复习数学,英语,政治,专业课。准备四门考试,其中数学包含:高数,线性代数,概率论。英语和政治都容易复习,主要是数学和专业课,两门加起来300分。专业课可以去要报考的学校报个考研专业课辅导班,有的专业会有,工科的很少有。初试统招分数过后,有的学校除了统一的分数线还有小科分数线,一般都是要求英语和数学,也有像我们哈工大要求英语数学和政治三门一起的。在考研报名的时候就要确定学校了,所以要先选好目标,才能做相关准备。之后才可以选择好导师,原则上,本校保研生占据了好老师名额,但也有可能有没招满的。假使通过全国统考,还有来年四月开始的复试,学院自主设定专业课考试,专业英语考试,面试。也要好好准备,这个过程要从往届学生找专业课重点,复试名额是招录名额的120%,也就是6个人中有1个要淘汰的。俗话说,不打无准备的仗,研究生考场也很残酷的,但比不过国考。
二者对比,考研难在自己的坚持,只要你够努力够刻苦,一般211,985大学都可以,因为现在的大牛都出国读了,我哥们都在米国读Phd了,五年五万美金奖学金,哎。没有家庭背景的就默默考研吧。反之,有背景有关系,考公务员是个不错的选择,相对于公务员,你研究生毕业可能也比不上你本科就考去公检法司的同学了,我说的不只是工资,可能他们都有车有房,一堆异性伴侣等着相亲。没有关系,考个冷门部门公务员,工资待遇也可以,不过整天浑浑噩噩,慢慢就会憋出病来。要是自己觉得自己能力强,可以尝试考下。面试人数一般按照录取人数的2到3倍来计算,若能进入面试,可能就会知道3分天气,7分打拼,90分的关系了。也可以报考村官,也就是现在的三支一扶,其实这个政策,个人觉得国家用来提高基层组织素质,降低大学毕业生失业率。你不可能靠在农村混到市里好的部门岗位,只是在基层工作两年后,再报考相关职位,这些职位指定招收具有三支一扶经历的人。只是这样而已,不然,你也可以选择在农村或基层服务一辈子了。
1、关于先考研还是先考公务员。假设都能考上的情况下,如果先考了公务员,那就只能读在职研究生了。所以可以先考研生,毕业后再考公务员。
2、关于考研:研究生考试时间是每年一月七八号或者十四五号。报名时间在十月份,报名之后还会有一个确认报名的流程。关于先选学校还是先选专业那是你自己的事情,你可以有了目标学校再考虑专业,反过来也可以。但是报名的时候这二者是一起报的。在确认报名时,你只能选择一所学校的一个专业。
3、关于考哪几门课程。政治、英语是国内所以考研都要考的,此外有的专业要考数学,在这类专业中,那就是政治、英语、数学再加一门专业课。另一类专业是不考数学的,此类专业又分两种,一种是考两门专业课,各一百五十分;另一种是只考一门专业课,但这一门就三百分。
4、哪个难?这不能一概而论,考研的学校有优劣、专业有冷热,分数相差很大。公务员不同的地区、不同部门职位难易也根本不能比。所以要看你想要的是什么水平。
5、最后,最重要的是,以你的提问情况来看,你对这二者几乎零了解。建议你尽可能多的查阅一些信息,让自己了解它。考研有考研论坛,公务员有招生简章也有论坛。百度虽然神通,但是你不可能凭一个知道就了解这些情况。
祝你好运
应届生的苦恼——考研还是考公务员?