【日文】口感顺滑【日文】柔らかい感じ ===这样就行了,而且算比较贴切直观的希望我说的对你有帮助 满意的话别忘了采纳哦
楼主这四个字看似简单,实际上翻译起来并不是如此。首先,对口感这个单词的把握,其次是顺滑的翻译。有时候越看似简单的就越难。 手触り:手感口触り:口感口当たり:口感口感顺滑:口触りがいい/口当たりがよい读法:库奇扎哇粒噶依依/库奇阿塔粒噶要衣 希望能帮到楼主。
口どけ滑りがいい
口感顺滑 口当たりがいい口当たりが滑らか
まろ‐やか【円やか】[形动][文][ナリ]1 形がまるいさま。まるまるとしているさま。「―な山容」2 口あたりが柔らかいさま。味が穏やかなさま。