てある更强调动作结果的存在 表示某人行为动作的结果留下的状态。 ている只能说明某个状态的持续存在。 希望对你有所帮助。
意思一样 基本没有不同
壁に絵が挂かっています：表示墙上挂着一幅画，单纯描述这一现象
壁に絵が挂かけてあります：表示墙上挂着一幅画，但含有人为挂上去这层意义
ている和てある在表示状态这种意义时，后者带有人为的含义，前者只是单纯描述一种现象
另外，在表示记述、标记等现象时多用てある
建议买一本语法辨析类工具书，上面有详细的解释
内容全部来源于网络收集，如有侵权，请联系网站删除：QQ：24596024