英语高手来帮忙翻译一下,谢谢。不要机翻的。

2024-12-01 19:51:04
推荐回答(3个)
回答1:

Abrams believes literature interferes with the elements of the writer, the written work, the world and the readers.The written works are what connect the readers themselves and the writers since they are often the first reader of their own work, hence, the consumer group will be most likely base on the readers. As part of the literature, same goes to movies and dramas. The difference between movies and dramas and other types of literature is that movies and dramas requires more visual effect that must be presents on stage, therefore not every genders and ages group would appreciate it the same way. There isn't a specific movie that could satisfy every viewers because everybody have their own preferences. During the Rinascimento era, all characters in the play are portrayed as hero figures that remain loyal and sacrifice for their kingdom, whereas around the 17-18 centuries, people want entertainments, therefore the plays must be entertaining or else they must be rewrite ( like what most of the Shakespeare's plays faces). Around the 19 century, the lower class are also introduced to plays and dramas, but there's not much available for them to watch.

唔..这是暂时能够想到比较好的了,水平有限并没有太过注意语法和用词..如果需要可以让我再次检查修改一下。

回答2:

Mr. Brahms think cultural activities related to the author, text, and readers world four factors. Essentially, text, and the world in fact is a bridge to contact the author and the reader; "The reader" also includes the writers himself, because they are usually the first readers of his work. So, literature, the ultimate consumer and decisive force is the reader. As a part of literature, drama, is no exception. Different from other literary forms, drama is a kind of visual art, have to put it onto the stage. The blind and the deaf to see play, of course, there are difficulties, but also not a play can be all of the children, older people, men and women, illiterate people admire to accept it. Readers are chaos is distinct, almost no one play can satisfy all types of audiences. The Renaissance, the characters are almost all serve monarchs and hero of the country. But by 17 to 18 century, people hope to get entertainment, therefore drama must be teasing fun; If this is not the case, we must reform (like most of Shakespeare's plays case are). In the 19th century, the poor people also want to entertainment to relax, they found little for them to watch the drama.

呼呼~累死了,望采纳哈

回答3:

Ai Brahms thought that literary
activity relates to the author, the text, readers and the world four factors. In
essence, the text and the world is a bridge between the author and the reader;
"the reader" also includes the writers themselves, because they are usually the
first readers of his works. Therefore, the literature the final consumer and
decisive strength of readers. As a part of literature, drama is no exception.
Different from other literary genre, drama is a visual art, it must be performed
on the stage. Blind and deaf theatre of course there are difficulties, but it is
not a drama can be appreciate all old people and children, men and women, not
know a single word. The reader is not fixed but is confused with distinct
levels, almost no one can meet all kinds of people. The Renaissance, the
characters are almost always serve the monarchy and national hero. But to the
17- in eighteenth Century, people want to be entertained, so the drama must make
fun of the fun; if not, must transform (like most of Shakespeare's dramatic
situation.). By nineteenth Century, poor people want to relax, they found that
for them to watch dramas rarely.