禅宗大师天衣义怀所讲谈镇棚
只是翻译这句就是:秋雁滑过长空,影子沉于寒水。大雁并没有留下含则踪迹的意思,而水其实也没有沉影的心思。
这是论旅并禅的一种境界,形容自己的内心有如一江澄澈的寒水,而外物就像掠过长空的秋雁,雁影沉于水中,而水却丝毫没有扰动,世间万物变化无穷,都一一留照心中,但心灵却依然平静如水,不起波澜。
雁飞过水面的时候,只有芹运影子映在水上。雁飞过去的时候,水上就没有了雁的影子哪首戚。彼此双方都李陵没给对方留下什么痕迹。深层意思是说双方都很洒脱,去留无意,自由自在。
真州长核饥笑芦妙觉慧悟禅师,上堂:“尽大地是个解脱门,把手拽不肯入。雪峰老汉抑逼人作么?既到改含这里,为甚么鼻孔在别人手里?”良久曰:“贪观天上月,失却手中桡。”僧问:“雁过长空,影沉寒水。雁无遗踪之意,水无沉影之心。还端的也无?”师曰:“芦花两岸雪,江水一天秋。”曰:“便恁么去时如何?”师曰:“雁过长空聻!”肢竖僧拟议,师曰;“灵利衲子。”
——《五灯会元》
讲的是禅理知识