南极潇湘中的极和此乐何极中的极是同义词。南极潇湘:南面直到潇水、湘水。潇水是湘水的支流。湘水流入洞庭湖。极,尽“渔歌互答,此乐何极”一句,“此乐何极”翻译为:这种快乐哪有穷尽!极:穷尽,尽头
我记得前面是直达……(地点),后面一个是到达……(程度)
不同,前面是‘‘尽头’的意思,后一个是指程度深
前一个是到达的意思,后一个是达不到的意思。