方位介词an和neben都是表示在...旁边。两者有什么区别？

2024-11-29 23:55:55

推荐回答（2个）

回答1：

an：verwendet,um die räumliche Nähe zu etw.od.den Kontakt mit etw.anzugeben.(空间的附近或接触（可接触）)。比如an die Tür 在门旁边 .die Lampe hängt an der Decke.灯悬挂在天花板上。

neben：an einer Seite von j-m/etw.在..旁边附近（可在人旁边） Anna steht neben ihrem Freund. 安娜站在她朋友旁边。

回答2：

an是紧靠在...旁边 neben是有一些距离的旁边。
比如neben dem Haus 总不能贴在房子边上吧...