谁能帮我把下面汉语翻译成英语,不要到百度上自动翻译

2024-11-27 18:36:06
推荐回答(4个)
回答1:

Hello everybody, as was very do not want to leave to leave school for me, because I have spent 3 years is very beautiful campus, there are those funny teacher and classroom. And with the help of teachers and classmates, I get more knowledge, make my achievement has made great progress. So, I thank you very much to help the teachers and students and parents. So, I wish the students and teachers can always healthy, and common progress. And I wish to learn to be more successful.

回答2:

我亲自翻译的,加分吧觉得好的话
Good morning/ afternoon everybody. 第二句一点都不好翻译。I am leaving this school which makes me feel so unhappy as I have a very good time here. The beautiful campus, funny teachers, nice classmates and interesting lessons, all of which have accompanied me for 3 years. with the help of teaches and classmates, I have learnt a lot and have great improvement in the my study. Therefore, I truely appreciate that.
Best wishes to everyone here and I will miss all of you.
Thank you!

回答3:

Everybody is good, as will leave school I feel very don't want to leave, because here is me for three years very beautiful campus, and the very interesting teacher and class. And the teachers and students of help, I get more knowledge, make my grades have made great progress. So, I thank you very much for the teacher's cultivation and classmates' help and parents' support. So, I wish the students and teachers can always healthy body, make progress together. Wishing to learn can be more successful.

回答4:

I don't want to leave my alma mater, because here have I stayed for 3 years is very beautiful campus, there are those funny teacher and classroom. And with the help of teachers and classmates, I get more knowledge, make my achievement has made great progress. So, I thank you very much to help the teachers and students and parents. I love everything here.
So, I wish the students and teachers can always healthy, and common progress. And I wish to learn to be more successful。

我不想离开我的母校,因为这里有我呆了3年,非常美丽的校园,有一些有趣的老师和教室。与老师和同学的帮助下,我得到更多的知识,使我的成绩有了很大的进步。所以,我非常需要帮助教师、学生和家长感谢你。我喜欢这里的一切。
所以,我希望同学们和老师们能够永远健康,共同进步。我想学习更成功。