bookstore与bookshop的区别

你好。两个可以互换使用, 但是有些细微的差别, bookstore一般规模比较大, 是购书中心的那种级别, 但是bookshop规模比较小, 一般就是街边小书店了.

一、词义不同

1、bookshop：书店、网络书店。

例句：That was my favorite bookshop. 那是我最爱的书店。

2、bookstore：书店、实体书店。

例句：The thief palmed a book in a bookstore. 小偷在书店顺手偷走了一本书。

二、短语搭配不同

1、bookshop：Bookshop Online 网上书城 ; 网上书店

例句：He stared around at the darkened bookshop. 他四处环望着暗着的书店。

2、bookstore：independent bookstore 独立书店

例句：You can find these books in any local bookstore. 你在当地的任一所书店都能找到此类书。

三、语境不同

1、bookshop：现多用于指代网络书店，虚拟书店。

例句：Listing 8 illustrates the bookshop example. 清单8演示了书店的例子。

2、bookstore：多用于指代实体书店。

例句：Technology bookstore: Browse for books on these and other technical topics.

前面的区域大，后面的较小，望采纳~

bookshop n. 书店 =bookstore复数形式为:bookshops

前面是英式英语多用
后面是美式
前者多为正式用法
望采纳 谢谢 o(∩_∩)o 哈哈