水乡行的意思

水乡的路， 水云铺； 进庄出庄， 一把橹。 水乡的路是一片水，要进出水乡，就得坐船。渔网做门帘， 挂满树； 走近才见， 几户人家住。

 渔网好像门帘一样，挂在树上。走近了才看到，渔网后面有几家人住着。榴火自红， 柳线舞。 户户门前， 锁一副。

 石榴熟透了，红的像火一样；柳树的枝条也随风乱舞。可是大家都不在家，全是铁将军把门。要找人 稻花深处； 一步步， 踏停蛙鼓。

 如果要找人，就要去稻田深处里找；你找人的脚步，把田里的青蛙都惊吓得停止了鸣叫。 蝉声住， 水上起夜雾； 儿童解缆送客， 一手好橹。 

夜要到了，蝉也不叫了，水面上也起了薄薄的雾，小孩子解开缆绳送客，他也能画得一手好船。

原文：

水乡的路，水云铺。

进庄出庄，一把橹。

渔网作门帘，挂满树；走近才见，几户人家住。

榴火自红，柳线舞；家家门前，锁一副！

要寻人，稻海深处；一步步，踏停蛙鼓……

蝉声住，水上起暮雾；儿童解缆送客，一手好橹。

扩展资料

文章简介：

《水乡行》现代诗人沙白1962年创作的一首现代诗歌。这是一首纯粹的田园风景诗，诗人有一次走访了江南水乡，就以诗意化的笔调表现了水乡走访的全过程，让读者感到江南水乡处处充满诗意。全诗言语简洁淡雅，富有美妙的生活情趣。

这是一首纯粹的田园风景诗，诗写的是江南水乡的风景，但它与其它的写景诗不同，一般风景诗少了想像和比喻，而这首诗中几乎没有。诗人描绘的是一幅客观的、实实在在的田园风景图，朴实、自然、优美、恬静，能让人流连忘返。

写作背景：

这首诗是写于1962年3月，作者发表于《诗刊》1962年第2期上的，后收入作者诗集《杏花·春雨·江南》，是作者早期的小诗代表作之一。

当时的诗坛，还陷没在浓重的政治氛围中，诗歌主要被视为一种阶级斗争的工具而存在。《水乡行》则是一首纯粹的田园风景诗，通篇无一丝阶级斗争的刀光剑影，无一点火药味儿。

亦即缺乏当时所鼓吹的那种“时代精神”，因此遭受到某些非议。但它一问世便获得广大读者的欢迎，并成为传颂一时的名篇。

水乡的路，
水云铺；
进庄出庄，
一把橹。
要进出能向水云铺的路，就得坐船。

渔网做门帘，
挂满树；
走近才见，
几户人家住。
渔网好像门帘一样，挂在树上。走近了才看到，这么多的渔网后面只有几家人住着。

榴火自红，
柳线舞。
户户门前，
锁一副。
石榴熟透了，红得像火一样；柳树的枝条也随风乱舞。可是大家都不在家。

要找人
稻花深处；
一步步，
踏停蛙鼓。
如果要找人，就要去稻田深处里找；你找人的脚步，把田里的青蛙都惊吓得停止了鸣叫。

蝉声住，
水上起夜雾；
儿童解缆送客，
一手好橹。
夜要到了，蝉也不叫了，水面上也起了薄薄的雾，小孩子解开缆绳送客，他也能划得一手好船。

《水乡行》这首诗是一幅农村的生活景象，也是江南水乡特有的风情。水乡的路，水云铺。终和全诗可以这样说，在一块以水田作为农作物的地方的路，路的旁边都是水，。这是走在这种路上的体会
诗中第一节中的“一把橹”和最后一节中的“一手好橹”所表达的意思我认为不相同。一把橹，是说这水乡里的人日常生活都有橹在手，就是在劳动的意思。
一把好橹么，是劳动的结果，也可以说是收获的意思

水乡行
　　水乡行 　　　　作者：沙白　　水乡的路，
水云铺。
进庄出庄，
一把橹。
渔网作门帘，
挂满树。
走近才见，
几户人家住。
榴火自红，
柳线舞。
家家门前，
锁一副。
要找人，
稻海深处。
一步步，
踏停蛙鼓。
蝉声住，
水上起暮雾。
儿童解缆送客，
一手好橹。
翻译：水乡的路， 水云铺； 进庄出庄， 一把橹。 水乡的路是一片水，要进出水乡，就得坐船。

渔网做门帘， 挂满树； 走近才见， 几户人家住。 渔网好像门帘一样，挂在树上。走近了才看到，渔

网后面有几家人住着。

榴火自红， 柳线舞。 户户门前， 锁一副。 石榴熟透了，红得像火一样；柳树的枝条也随风乱舞。可

是大家都不在家，全是铁将军把门。

要找人 稻花深处； 一步步， 踏停蛙鼓。 如果要找人，就要去稻田深处里找；你找人的脚步，把田里

的青蛙都惊吓得停止了鸣叫。 蝉声住， 水上起夜雾； 儿童解缆送客， 一手好橹。 夜要到了，蝉也不

叫了，水面上也起了薄薄的雾，

小孩子解开缆绳送客，他也能划得一手好船。

蝉声停止,水面上起了夜雾;儿童接开船的缆绳送走客人,他可以划得一手好船.