跪求:帮忙用英文翻译一篇文章!这篇爱情故事不止一次感动

2024-11-08 04:18:31
推荐回答(2个)
回答1:

5-year-old, she was in the alley slums in the number of children being stopped and robbed Kuaican He crystal card issuers. Crying in panic when a boy ran up to drive away those people, and then holding her hand, to accompany her home. She forgot to ask his name, only remember the warmth of his palm.
6-year-old, she transferred to the new school. Her skirts and dresses on the other students than plain clothes, it is incompatible with, she does not bow to the phrase. Squad leader came, Qianqi her hand. At this time, she saw a light blue Nashuang Tongren. She recalled that the temperature of his palm.
At the age of 12, she was admitted to a private secondary schools, found that he had not used his hand in no time. After school, her running across several blocks to his school to find him, and he happened to run into a beautiful girl said. She sad for a long time.
14-year-old, once, she hides in the corner to see him play basketball, his results were found. He又好gas and funny and towing her to come to the front of the seat.
16-year-old that year, he hesitated and said, and his family so poor, for fear she Peibu Shang. She denied him go, Dian Qijiao Tsim initiative kissed him. That night, he went to the woods, pick a large holding Jiao-yan of the Wild Rose gave her. The backyard of her home across the iron railing, she hands him witness to a paste on their cheeks.
19-year-old, she entered the field of a university. A cold morning, she stood deserted station platform, to the dense fog filled the view of the end of the track. Because he has Zangou the travel, from the distant view of her home. Ting Wen before the train, he jumped onto the platform. Dongde see her face red, he suddenly brought her into his coat Lan,.
Her full 24-year-old, her father found him to the stability and happiness of her life because, suggested that he leave. Prior to departure, his next stop in her window for a whole night. The next morning, she Tuikai Chuang, see Yuanqiang root railings on each other with a haggard all the roses, there are a few of the petals.
25-year-old, she married guitar, with the President to emigrate.
Her life stability and prosperity. 75-year-old that year, her husband died. His son has been great achievements in their career, she insisted on returning to live with. Unexpectedly, three months after an early morning, she woke up and found, no longer see the beautiful home of the sun. Son hastily hired the best local doctor. Baifacangcang experts that the old walked into the room at the moment, a sudden Lengzhu.
Old experts trembling to her, as if to return to the past. Gently, his grip on her wheelchair handrails Shougulinxun hands. At that time, her face suddenly Ningzhu of wrinkles, and then start to Shu. She explored with the same old那只paste it into the hands of their cheeks, Nannandiyu: "This is the temperature."
Although her eyes Zhibu Hao, but he was still full of joy to marry her. Wedding day, she Wanzhe he slowly walk in the red carpet, the smell in the hall are red roses holy sweet fragrance. She tears flash, feel like 70 years ago that he was holding the girl.

回答2:

When 5 years old, she is blocked in the slum area lane by several
children, snatches the fast-food box and the quartz sends the card.
When panic-stricken center cries, a boy runs, has expelled these
people, then is pulling her hand, accompanies her to go home. She
forgot to ask his name, only remembered his control the warmth. When 6
years old, she changes to the new school to go to school. Her dinner
jacket skirt compares with other schoolmate's simple attires, appears
is incompatible with, she does not lower the head the language. Class
leader passes through, pulls her hand. By now, she saw that double
light blue pupil. She remembers his control the temperature. When 12
years old, she was admitted a privately established middle school,
only then discovered oneself already was not familiar with his
connecting rod day. After is on vacation from school, she has run the
quite several blocks, looks for him to his school, bumps into him and
an attractive girl just in time speaks. She sad has been very long.
When 14 years old, some, she hides in the quoin looked he plays the
basketball, the result was discovered by him. His good gas funnily is
towing her, sat on the most front-row seat. 16 year old of that year,
he hesitates was saying that, his family is very poor, feared cannot
be joined to her. She does not let him say, stood on tiptoes the tip
of the toe to kiss him on own initiative. That evening, he runs to the
woods in, picked in a big way one held the tender and beautiful wild
rose to give her. Is away from her family rear court the hard parapet,
she pasted his scar countless hand on own cheeks. When 19 years old,
she gained admission to an outside areas university. A cold early
morning, she stands in the empty platform, looks into the distance
from a high place to terminus the fogged-in railway rail. Because, he
already accumulated has sufficed the travel expense, had to come from
the remote hometown to see her. The train has not stopped steadily,
he jumped up the platform. Saw her face is much more frozen, he
embraces all of a sudden her in own coat. When her reach 24 years old,
her father found him, take her life the stable happiness as a reason,
suggested he leaves. Just before leaving front, he in her window next
station entire night. The second day morning, she shoves open the
window, saw on the courtyard wall each parapet all is leaving a thin
and pale rose, but also some place on the wane flower petal. When 25
years old, she married, migrates overseas along with gentleman. Her
life stability is abundant. 75 year old of that year, the husband
died. The son already the enterprise had, insisted on meets her to
return to homeland lives together. But unexpectedly, after a 3 months
early morning, after she wakes discovered that, again also cannot see
the hometown beautiful sunlight. The son hurriedly please come local
best doctor. That white hair gray senior expert is entering the room
flash, suddenly was shocked. The senior expert shivers is moving
towards her, returned to the past as if. Gently, he grips on the
wheelchair arm rest her skin and bones hand. By now, on her face
wrinkle suddenly congealed, then stretched. She was trying to find
out, pasted that only similarly old hand on own cheeks, muttered
whispers: "Is this temperature." Her eye although could not have
cured, but he or joyfully married her. Marriage that day, she pulls
him slowly to walk on the red rug, 闻到 in the entire assembly hall
all is the red rose holy delightful fragrance. Her tear bright, felt
oneself likes for 70 years ago that is being pulled by him the young
girl.