法语书上说“以eur结尾的词变阴性”应该改为“euse”啊,那professeur为什么没阴性?为什么不这么变

2024-12-03 15:46:14
推荐回答(2个)
回答1:

并非所有的名词都有阴性形式的如迅隐
有些名词由于历史原因是没昌慎有阴性形式,通常用阳性形式表示阴性
professeur 就是其中之一,还要pilote ingenieur 也是这样的

如渣厅果你非要突出阴性兴致,可以加上femme
比如 une femme professeur 表示女教师

回答2:

是因为以前没有女教授,没有女医生,没有女工程师,飞行员……所以这些词没有阴性形式。