麻烦哪位英语高手帮帮忙，将以下文字翻译成英语，不胜感激！

2025-03-12 20:12:12

推荐回答（4个）

回答1：

Core competitiveness is the most important, critical and fundamental capability among the elements of an enterprise, which decide over the status and fate of a company in the market competition.At first this eassy analysized the background and importance of forming core competitiveness for chinese foreign-oriented enterprises;It pointed out that the lack of core competitiveness is a core issue to affect the sustained development of an enterprises; subsquently,raised the theoretical framework of building up core competitiveness on the basis of systematical retrospect. Therefore,the theoretical framework of forming core competitiveness for Chinese foreign-oriented trade componies will come into being.At a last measure,they brought up the main measures to form the core competiveness of Chinese foreign-orient trade companies,and warned to avoid several pitfalls that we might get into in the process of forming core competiveness.
完全手工翻译.

回答2：

The key competitiveness is the most important, most key, most basic ability in all enterprise's ability, the power of the key competitiveness, has determined position and destiny in the market competition of an enterprise. This text has analyzed Chinese foreign trade enterprise constructs background and necessity of the key competitiveness at first, point out that it is a key question of influencing tremendous development of foreign trade enterprise of our country to lack the key competitiveness; Review key competitiveness foundation of theory in system, put forward construct enterprise key thinking of theory of competitiveness, the Chinese foreign trade enterprise constructs the theory frame of the key competitiveness from the time when this is set up; Have got the main measure that the system constructs the key competitiveness of Chinese foreign trade enterprise out of finally, have emphasized the mistaken idea that should be evaded in the course of constructing the key competitiveness.

回答3：

Core competitiveness is the most important, critical and fundamental capability in an enterprise, determining the status and fate of a company in the market competition. This eassy begains with analysis of the background and necessity of chinese foreign trade enterprises constructing thier core competitiveness; pointing out that it is the scarcity of core competitiveness, a core issue, that will negatively affect the sustained development of an enterprises; subsquently,coming up with the theoretical framework of building up core competitiveness on the basis of systematical revision. Therefore, I would like to suggest some major measures with respect to constructing the core competitiveness in chinese foreign trade enterprises in paricular, as well as emphasizing the pitfalls that we have got to prevent from.

回答4：

译文如下：
The central competitiveness is the most important,critical and foundmental one in the enterprise .The position and the fate of the enterprise in the market's competition depend on the ability of the central competitiveness.
Firstly,this article analyses the background and the need and points out that lacking of central competitiveness is the main problem that influent the long-term development of china's foreign capital enterprise .Also putting forward the theory routine of establishing the enterprise central competitiveness base on the theory of general reviewing central competitiveness ,then making the elementary theory of building the central competitiveness of the enterprise .
Finally ,raising the major solution of establishing the central competitiveness of china's foreign capital enterprise,and emphasising the misunderstand area during the process.

最新问答

合约机是不是只能用合约卡？能不能用其他电信卡？

动物世界还有吗

犯人在服刑期间生病了能取保就医吗

金都华庭交通方便吗？应该怎么过去？

我用身份证办了两年的电信卡，但时间我已用满，只是没有注销，会不会有影响

医保停交多长时间作废

男上司向别的同事打听我为什么不高兴？

装导航行车记录仪倒车影像一体机要不要换掉原厂屏幕？

onkyo功放半小时后自动关机是怎么回事?

新一代智能SUV什么样？长安福特EVOS给了些参考