翻译:书足以记名姓而已,剑一人敌,不足学,学万人敌.

翻译翻译,急呢!
2024-11-15 20:44:15
推荐回答(4个)
回答1:

读书只不过是知道名字怎么写罢了,学习舞剑只能够抵挡一个人,没必要学。要学就学能够抵挡万人的本领。

回答2:

读书只不过是知道名字怎么写罢了,学习舞剑只能够抵挡一个人,没必要学。要学就学能够抵挡万人的本领。

《史记·项羽本纪》:"书足以记名姓而已。剑一人敌,不足学,学万人敌。"——这句话是项羽说的。司马迁接着写:于是项梁乃教籍兵法——可见“万人敌”就是兵法,即将略,可敌万人之术。

回答3:

写字 足够用来记姓名罢了 剑术 只能与一人对敌 不值得学习 要学做万人的敌人

回答4:

字只不过用来记记姓名而已。剑也只能抵敌一人,不值得学,要学能抵抗万人的。