法语问题~si 用于对否定疑问句做肯定的回答，那non是对什么的回答

对肯定疑问句而言,是就用oui，不是就用non。

non 无论是肯定疑问句还是否定疑问句，只要回答本身含义是否定意思，就用non：

Etes-vous Français ?            您是法国人？

Non, je ne suis pas français.    不我不是法国人。

N’êtes-vous pas Français ?      您不是法国人吧？

Non, je ne suis pas Français.    对，我不是法国人。

扩展资料

1）         oui 用于对肯定疑问句作肯定的回答：

 —        Aimez-vous le français ?        您喜欢法语吗？

 —        Oui, je l’aime.                是的，我喜欢法语。

2）        si 用于对否定疑问句做肯定的回答：

 —        Tu ne vas pas à l’école ?       你不去学校吗？

 —        Si, j’y vais.                   不，我去。

本身含义是否定意思就用non。

一般疑问句是对整个句子提出疑问，不需要借助疑问词，对肯定式的一般疑问句用“oui是”“non不”作答；对否定式的一般疑问句用“non是”“si不”作答。

·Connaissez-vous le grec ? --- Oui.

·Connaissez-vous le grec ? --- Non.

·Ne connaissez -vous pas le grec ? --- Non. 您不懂希腊语吗？ 是，我不懂。

·Ne connaissez -vous pas le grec ? --- Si. 您不懂希腊语吗？ 不，我懂。

扩展资料

特殊疑问句

特殊疑问句是对句中某部分内容或某语法成分进行提问，需要借助疑问词进行提问。常见的疑问词有qui，que/quoi，quel，comment，combien，où ，quand，pourquoi等。

特殊疑问句是在一般疑问句的基础上加疑问词构成，因此也有三种构成方式。

在主谓倒装的疑问句式中，如果谓语动词以元音字母结尾，主语人称代词为il或elle，出于发音的需要，动词和人称代词之间添加一个字母t，从而构成联诵：

Travaille-t-il à Londres ?

Comment va-t-elle au bureau ?

我直接举例说好了
tu n'as pas réussi ton examen？你考试没有考好吗？
si，j'ai réussi，不啊，我考好了。
non，je n'ai pas réussi。是的，我没考好。
其实和英语是一样的，si，后面加肯定式回答，non后面加否定式回答。但是我们中文翻译时，是反着的。

non是对所有一般疑问句的否定回答

non是对肯定疑问句做肯定的回答