水浒传里面的人物对话是不是就是当时人们的口语

比如这厮等
2025-01-07 04:27:55
推荐回答(5个)
回答1:

有的不是,比如兄弟之称呼不是A兄B弟,而是称呼哥哥

回答2:

是的,不过可能发音跟现在有差别。

回答3:

应该不会 梁山好汉不全都是一个地方的 他们的话应该主要突出豪放大气

回答4:

用文言文译释过来相当于现在的口头语,

回答5:

应该就是当时的白话