十八岁之前,我是个不知道自己想要什么的人,那时我每天就在浙江艺术学校里跟着同学唱唱歌,跳跳舞。偶尔有导演来找我拍戏,我就会很兴奋地去拍,无论多小的角色。
如果没有老师跟我的那次谈话,那么也许直到今天,仍然没有人知道周迅是谁。
那是1993年5月的一天,教我专业课的赵老师突然找我谈话:“周迅,你能告诉我,你对于未来的打算吗?”
我愣住了。我不明白老师怎么突然问我如此严肃的问题,更不知道该怎么回答。
老师问我:“现在的生活你满意吗?”我摇摇头。
老师笑了:“不满意的话证明你还有救。你现在就想想,十年以后你会是什么样?”
老师的话音很轻,但是落在我心里却变得很沉重。我脑海里顿时开始风起云涌。沉默许久,我看着老师的眼睛,忽然就很坚定地说:“我希望十年后的自己成为最好的女演员,同时可以发行一张属于自己的音乐专辑。”
老师问我:“你确定了吗?”
我慢慢地咬紧着嘴唇回答:“Yes”,而且拉了很长的音。
老师接着说:“好,既然你确定了,我们就把这个目标倒着算回来。十年以后,你28岁,那时你是一个红透半边天的大明星,同时出了一张专辑。”
“那么你27岁的时候,除了接拍各种名导演的戏以外,一定还要有一个完整的音乐作品,可以拿给很多很多的唱片公司听,对不对?”
“25岁的时候,在演艺事业上你就要不断进行学习和思考。另外在音乐方面一定要有很棒的作品开始录音了。”
“23岁就必须接受各种培训和训练,包括音乐上和肢体上的。”
“20岁的时候就要开始作曲,作词。在演戏方面就要接拍大一点的角色了。”
老师的话说得很轻松,但是我却感到一阵恐惧。这样推下来,我应该马上着手为自己的理想做准备了,可是我现在却什么都不会,什么都没想过,仍然为小丫鬟小舞女之类的角色沾沾自喜。我觉得有一种强大的压力忽然朝自己袭来。
老师平静地笑着说:“周迅,你是一棵好苗子,但是你对人生缺少规划,散漫而且混乱。我希望你能在空闲的时候,想想十年以后的自己,到底要过什么样的生活,到底要实现什么样的目标。如果你确定了目标,那么希望你从现在就开始做。”
一年以后,我从艺校毕业了,老师的话从那天开始一直刻在了我的心底:想想十年后的自己。是的,当我意识到这是一个问题的时候,我发现我整个人都觉醒了。
从学校毕业后,我忙于接拍各种各样的影视剧。我始终记得,十年后我要做最成功的明星,所以对角色我开始很认真地筛选。后来我拍了《那时花开》,拍了《大明宫词》,我渐渐被大家接受,也慢慢地尝到了成功的快乐。
2003年4月,恰好是老师和我谈话后的十周年,我不知道这是偶然还是必然,我居然真的拥有了属于自己的第一张专辑——《夏天》。
其实你也和我一样。如果你能及时地问自己一句:“十年后我会怎么样?”你会发现,你的人生就会在不知不觉中发生变化。时刻想着十年后的自己,你会朝着自己的梦想越走越近。
(文/周迅)
英文:
Before the age of eighteen, I don't know what people want, then I every day at the Zhejiang art school with the students sing, dance. Occasionally, the director came to me to make a movie, I will be very excited to take, no matter how small role.
If there is no teacher with my conversation, then perhaps until today, still no one knows who Xun Zhou is.
It was 1993 May one day, the teacher Zhao taught me courses of my conversation suddenly find: "Xun Zhou, can you tell me, for your future plans?"
I froze. I don't understand what the teacher asked me such a serious problem, but do not know how to answer.
The teacher asked me: "life now are you satisfied?" I shook my head.
The teacher smiled: "if not satisfied that you have saved. You think about it now, ten years later you will be what kind of?"
The teacher's voice is very light, but the fall has become in my heart very heavy. My mind suddenly began to be raging like a storm. Silence for a long time, I watched the teacher's eyes, suddenly very firmly said: "I hope that after ten years he became the best actress, and can release an album of their own."
The teacher asked me: "are you sure?"
Slowly I bite her lips replied: "Yes", and pulled a long tone.
The teacher then said: "well, since you made sure, we'll keep this goal is back. Ten years later, you are 28, then you are a famous star, also released an album."
"When you were 27 years old, in addition to making all kinds of directors play, we must have a complete musical works, can take to the companies,, right?"
"When I was 25 years old, in the entertainment business you need to keep learning and thinking. Another great must be in the music work and begin recording."
"23 years old must accept all kinds of training and training, including music and body."
"At the age of 20 began to compose the music, lyrics. Making a bigger role will be in acting."
The teacher's words very easily, but I feel a twinge of fear. This pushed down, I should immediately begin to prepare for their ideals, but now I have nothing, nothing to think, is still the little girl little dancer like role pleased with oneself. I felt a strong pressure suddenly toward his hit.
The teacher smiled and said quietly: "Xun Zhou, you are a good young plant, but you lack of planning for life, scattered and confused. I hope you can spend their free time, think of yourself ten years from now, exactly want what kind of life, what to achieve what goal. If you set a goal, then I hope you start to do from now."
A year later, I graduated from the school, the teacher's words have been engraved in my heart from that day: think about yourself in ten years. Yes, when I realize that this is a question of when, I found I the whole people are awakening.
After graduating from school, I was busy making a variety of film and television drama. I always remember, I want to be the most successful star after ten years, so the role I began to seriously screening. Then I took a "knot", take the "palace of desire", I gradually accepted, slowly taste the joy of success.
In 2003 April, just the teacher talk to me after ten years, I do not know if this is accidental is inevitable, I actually had the first album of their own -- "summer".
In fact, you and I like. If you can ask a sentence: "after ten years, what will happen to me?" you'll find out, your life will change imperceptibly. Always think about yourself in ten years, will you towards your dreams closer.
(text / Xun Zhou)
In ten years, I will be a reporter. I will work for a newspaper company. I think. I think I will meet lot of interesting people and amazing things. I will live in beijing with my parents. we will have a home robort like a dag kids will not go to school, they will studay at home in compuetrs. I will visit shanghai , might even I will visit The USA . In my free time, I wlii read , swim ,and so on .
4444444444444444444444444445 一级最快回答用百度翻译器
我也不知道我在那里!!
用百度翻译器。。。。