求专业人士.一个香港的地址 很重要.专业人是帮忙翻译一下.要准确无误的..谢谢大家了!!

Room 3410 Yu Fu House Tin Yu Estate Tin SUi Wai Yuen Long New Territories.
2024-11-27 19:19:08
推荐回答(4个)
回答1:

以上地址并不正确, 正确的英文地址: ROOM 3410 , YIU FOO HOUSE ,TIN YIU EATATE ,TIN SHUI WAI ,YUEN LONG ,NEW TERRITORIES 正确的中文地址: 新界元朗天水围天耀邨耀富楼3410室

回答2:

新界,元朗,天水围,天耀村,耀福楼,3410室

不过这个拼音太诡异,不像粤语拼音,望高人确认

回答3:

天耀邨耀富楼应该没有34楼这么高的楼层,天耀邨是天水围的第一个公共屋邨。 根据拼音最接近的应该是:香港新界元朗天水围天悦邨悦富楼3410室 Yu字拼错。

回答4:

为了更好的帮助您,请您提供更多的上下文信息,我会尽力帮您解决。