一、指代不同
1、sleep:n. 睡眠;睡觉
2、sleepy:adj. 欲睡的;困倦的
3、asleep:adj. 睡着的;已死的;不活跃的;麻木的
二、语法不同
1、sleep:既可以用作及物动词,也可以用作不及物动词。用作及物动词时可接名词作宾语,也可接同源宾语。
2、sleepy:一般不用于被动结构,接反身代词作宾语时,可接形容词充当补足语的复合宾语。
3、asleep:引申可表示“麻木的”“平静的”“静止的”; 也可表示“玩忽职守的”。asleep是表语形容词,偶尔用作定语时须后置,带有修饰语时也可前置。
三、侧重点不同
1、sleep:表示“一段时间的睡眠”。
2、sleepy:最常用词,指人昏昏欲睡,或沉睡时的寂静状态。
3、asleep:作表语,多用于非正式的英语里,指处于睡着的状态,侧重动作的结果。
1、Asleep
The old man was asleep on the sofa. 老人睡在沙发上。
辨析:作形容词(adj.),在句中只作表语或宾语补足语,不作定语,表示睡着了的状态,意为“睡着、熟睡的”。
2、Sleepy
She is so sleepy that she can hardly keep her eyes open. 她困的几乎睁不开眼睛。
辨析:作形容词(adj.),在句中作表语或定语,表示“困倦的、打瞌睡的、懒散的”的意思。
3、Sleeping & Sleep
The sleeping boy is her son. 那个睡着的男孩是她的儿子。
They could not sleep because of the heat. 由于天气热他们睡不着。
辨析:sleeping是现在分词,作定语修饰名词时,表示“睡着”的意思,它与其修饰的名词具有逻辑上的主谓关系;sleep是“睡觉”的意思,作动词用,常指熟睡、睡着了。
sleep是动词(去睡)sleepy和asleep都是形容词 但sleepy是想睡,快要睡的。一般在动词前面加a说明在这个状况中(例子:ablame:燃烧的,在燃烧中的),asleep就是已经睡了的意思。
示例:
I have fell asleep.我睡着了
I was sleeping.我正在睡觉
I am sleepy.我好困
(一)sleep 英 [sli:p] 美 [slip]
vi. 睡,睡觉;
vi. 睡,睡觉; 睡眠状态;
vt. 为…提供床位; 提供住宿; 以睡觉打发日子; [例句]They were exhausted from lack of sleep 他们因为缺少睡眠所以非常疲倦。 [其他] 第三人称单数:sleeps 现在分词:sleeping 过去分词:slept
(二)sleepy 英 [ˈsli:pi] 美 [ˈslipi]
adj. 困乏的; 欲睡的; 安静的;冷清的;
[例句]I was beginning to feel amazingly sleepy 我开始感到异常困倦。 [其他] 比较级:sleepier 最高级:sleepiest
(三)asleep 英 [əˈsli:p] 美 [əˈslip]
adj. 睡着的; 休眠的; 麻木的;已死的;
adv. 熟睡地; 处于麻木不仁的状态;长眠;
[例句]My four year-old daughter was asleep on the sofa.我4岁的女儿在沙发上睡着了。
sleep是动词(去睡)sleepy和asleep都是形容词 但sleepy是想睡,快要睡的。一般在动词前面加a说明在这个状况中(例子:ablame:燃烧的,在燃烧中的),asleep就是已经睡了的意思
望及时采纳,有建议请提出,谢谢
sleep是动词,(去)睡觉,也可以作为延伸意义使用,即死亡、长眠的意思;
sleepy是形容词,困倦的、困乏的、 欲睡的、 安静的、冷清的;
asleep是形容词、副词。形容词意思是睡着的、休眠的、麻木的、已死的。副词意思是熟睡地、处于麻木不仁的状态、长眠。
sleep的短语:
sleep in 住在雇主家里
sleep on/upon/over a problem 把问题留到第二天解决
sleep with one's fathers 葬在祖墓;死了
get to sleep 睡着
not sleep a wink 无法成眠
sleepy的例句:
I was beginning to feel amazingly sleepy.
我开始感到异常困倦。
Valence is a sleepy little town just south of Lyon.
瓦朗斯是里昂南面一座寂静的小镇。
She was still tired and sleepy when he woke her.
他叫醒她的时候,她仍然又累又困。
asleep的例句:
My four year-old daughter was asleep on the sofa.
我4岁的女儿在沙发上睡着了。
Sam snuggled down in his pillow and fell asleep.
萨姆舒服地枕着枕头进入了梦乡。
They were both fast asleep in their cots.
他们俩在婴儿床上酣睡着。