“板上钉钉的事”用英语怎么说?

2025-03-24 05:18:49
推荐回答(3个)
回答1:

板上钉钉的事
sth. which is absolutely settled/confirmed

回答2:

a done deal

回答3:

板上钉钉是固定搭配词组
not two ways about it
that's final
板上钉钉的事That's final!
或:It's not two ways about it!