“捻劲”的“捻”字是粗口语,不提倡学。
劲---------厉害
捻----------nan2,读第二声。同音字:涊, 捻
劲----------ging3,读第三声。同音字:径, 敬, 迳, 俓, 弪, 桱, 獍, 劲, 竞, 茎, 胫, 葝
给你一个《粤语在线发声字典》,打开网页后,在右边的工具兰中,你可以输入你要读的单词(繁体字),或者输入对应和音标,你自己找一下:
http://humanum.arts.cuhk.edu.hk/Lexis/lexi-can/
厉害
是“拿住”的意思