商务的找工作容易,翻译的需要积累,除非有天赋,否则翻译很累。商务流行一些,选商务比较好。
我个人感觉翻译方向就是在翻译上加把劲,例如听力,怎么能同声传译,这些是技巧的东西,自己努力可以得到,而商务英语可能学到一般自己努力也学不到的东西,例如职场的东西
你擅长哪个,找你喜欢的!