翻译方言"快活不过"的意思?拜托各位大神

以下2个翻译出来将选为满意答案. 1.见裸甩 2.给裸气
2024-12-01 07:38:10
推荐回答(2个)
回答1:

这~ 快活不过~在新洲一看就知皮丛道是吃饱了胀的了~ 做些在别人看来很无聊的事燃告樱。 见裸甩,是出呼意料之外,是新洲的经典方友饥言,说事情突然有变化,但自己做好的打算拉吧 给裸气,这是攀的经典口头词,我就不多说了哈,你说得还少了啊~

回答2:

快活不过 形容做事多衡早此一举做喊渣些无意义得事 见裸甩 掉得大 给裸气 否定词形咐渗雀容不可能 恩 好像是相当与放屁把```` 好搞人!!~~~~