翻译一小段话

2024-11-08 09:24:33
推荐回答(3个)
回答1:

很多人认为动物们会受到不必要的、残忍的折磨,并对此感到忧虑。他们不相信每一种新药都需要用动物做实验,特别是在拥有庞大数据库和现代的计算机模型的今天。而且还让他们忧虑的是,很多动物实验都是无效的,他们的证据是:虽然曾做过广泛的动物实验,但还是有很多药物(由于副作用大)被撤出市场。特别是他们觉得有些不重要的产品不应该用动物做实验,比如化妆品、洗发水、香皂或者清洗用品等。此外,有些动物保护主义者希望看到更多地用更人道的方法来取代某些动物实验。

回答2:

许多人担心动物不必要的痛苦和残酷。他们不相信,每一个新的药物需要在动物身上进行测试,特别是对知识和现代计算机模型的巨大数据库。他们还担心,许多动物试验是无效的,并指出任何药物,不得不从市场撤出,尽管广泛的测试。他们认为,动物试验,特别是不应该的,如化妆品,洗发水,肥皂和清洁产品非必要的产品使用。此外,一些运动希望看到更多的一些测试,更换,采用人性化的方法。

回答3:

许多人担心不必要的动物是痛苦和残忍。他们不认为每一种新药需要动物测试,特别是有强大的数据库的知识和现代计算机模型。他们也担心,许多动物测试是无效的,他们指出,任何药物都有只好撤出市场尽管有广泛的测试。他们尤其觉得动物实验不应该被使用为非必要的产品如化妆品、洗发精、肥皂、洗涤用品。此外,某些团体想要看到一定检查和更换更人道的方法。