原来是我自作多情 用英语怎么说阿.? 正确的,

英语：It turns out that I have always been passionate about myself.

原来英语：

turn out to be结果是，原来是，证明是

例句：原来她在纽约和一名律师同居了。

It turned out she was shacked up with a lawyer in New York.

自作多情是一个汉语词汇，拼音是zì zuò duō qíng。自，自己；作，行为；多，多余；情，意思表示。自己做的多余的意思表示的行为。

意思是自以为或自己想象自己是人家的意中人。[1]出自王朔《浮出海面》：“你别老那么自作多情，以为我对你多恋恋不舍似的。”

自作多情例句：

我希望你不要自作多情，在爱情问题上走得太远。

I hope you are not so far gone in love as you pretended to be.

扩展资料

词汇扩展：

original，adj.原始的；最初的；独创的；新颖的

例句：

The original plan was to hold an indefinite stoppage

最初的计划是无限期停工。

former，adj.以前的，从前的；在前的；前任的

例句：

He would want you to remember him as he was in former years.

他可能会希望你记住他早年的样子。

It turned out that I was just self-sentimental.

So I am inagine attraction from opposite sex

Originally I unfounded worry

q53