- -严格来说,这并不是晋江的什么歌,而是来源于一系列小说,叫做《三千世界鸦杀(三千世界の鸦を杀し)》,原作者是日本的津守时生,目前正在连载中,而“三千鸦杀”里书里面的一首短歌——三千世界鸦杀尽,与君共寝至天明(你没看错,就是只有这么两句歌词)。这首歌意思有两个版本。
版本1(这个版本比较普遍)
讲的是一个年轻男子深爱上了一位歌姬,总是去她那里偷偷过夜。为了不被发现,每到天明,树上的鸦醒来开始叫的时候,青年就必须离去。后来演变成了听到鸦叫的声音,就要离开。青年因为不舍离去,说:“我愿杀灭这三千世界所有的鸦,这样我们就可以永远在一起了。”
版本2
讲的是一个风尘女子在和自己心爱的人同榻而眠的夜里。每到清晨,窗外的鸟儿纷纷开始啼鸣。熟睡中的人们听到鸟儿的呼叫也起身出门,开始新的一天。爱上熟客的风尘女子,每到此时便不得不和恋人分手,希望清晨永远不要来临:“我宁可杀光世界上所有的鸟儿,好让心爱的你可以安睡在我的床上。”
_______
不过我听说有热心的读者真的把这首短歌编成了曲,不过貌似不好找。
如果你说的是这个http://yyfc.iq123.com/play.aspx?reg_id=1925077&song_id=4642625
《三千鸦杀》原唱:翾子酱
选曲:空呗-ALAN
填词&演唱&和声:翾子酱
后期:魑魅(枕)
这是为十四郎小说《三千鸦杀》作的同名歌曲,小说很好看,歌也很好听,都很有意境。
歌词
琉璃火燃一刹十里红莲
锦绣华妆临水晚照惹潋滟
遥敬一杯对月独饮晴缺
缠绵旧事又在回忆里明灭
繁锦三千知是谁芙蓉面
七分春色拥入怀
不如取半盏吻上指尖雪
听尘落花开迷了眼
东风桃花一舞惊鸿回首初见
挑弦无名曲 零落残音
念昔日帝女无双冠盖满京
弦断意 霜华铺满砌
闻得离合半阙难续
若说情何堪以 恨相逢晚矣
纵然渺千山万水不曾毁弃
经年去 憔悴独为伊
繁华错十世中寻觅
醉眼思流年情倾正当时
莫道恍然再见暗里幽香是
月华晕染过那一点泪痣
无声中也在诉说相思成痴
前尘翩飞下织就了哪一段往事
挑弦无名曲 零落残音
念昔日帝女无双冠盖满京
弦断意 霜华铺满砌
闻得离合半阙难续
如果说 情何堪以
若说情何堪以 恨相逢晚矣
纵然渺千山万水不曾毁弃
经年去 憔悴独为伊
繁华错十世中寻觅
明知是一出局 陪君入了戏
纵然终曲逃不出伤人伤己
早注定 殊途难相依
三千世界鸦杀皆尽
纵贪欢一晌亦生死相许
浮生与君共寝到天明
是要问配的背景音乐吗?是生まれてきてくれてありがとう的钢琴版。