安全生产监督管理局处罚5万的罚款属于行政性罚款，应该计入“营业外支出”科目，且在所得税前不允许扣除。
第一种分录是正确的： 因为会计准则里规定：企业发生的罚款支出、捐赠支出，借记“营业外支出”科目，贷记“银行存款”等科目。
