中国有着几千年的历史,是一个历史悠久的国家。中国历史上也出现过很多的名人,他们总结出来的一些道理,总是被后世奉为名言警句。那么古时候的先贤们,总结出来的名人名言,真的都是正确的吗?其实我们现在看到的很多名人名言,都是经过删减的,甚至连原本的意思也被曲解了。
例如“父母在,不远游”,现代人理解的意思是,只要自己的父亲和母亲还健在,那么孩子尽量不要出远门,因为一旦离父母的距离太远,就没办法照顾到父母了。但实际上这句名言是不完整的,完整的名言是:父母在,不远游,游必有方。最后一句的意思是,如果要出远门,必须有一个确切的地方。
所以这句话并不是限制子女的人身自由,而是告诉子女们,即便是出门远游,也要让父母放心。除了这句名言之外,历史上还有很多名言被误解了。今天我就来分享一句,让人误解最深的名言:吾生也有涯,而知也无涯。翻译过来的意思就是,我的生命是有限的,但是知识是无限的。
相信大家对于这句话是非常熟悉的,在上学的时候老师经常会跟学生说这句话。通常说完这句名言之后,老师还会解释一番,作为学生就应该把有限的生命投入到无限的学习和知识当中,那么这句名言的真实含义,真的是激励人们勤奋学习的吗?
其实在这句话之后,还有后半句话,以有涯随无涯,殆已。后半句翻译过来的意思是,如果用有限的生命去学习无限的知识,那么最终的结果肯定是会失败的。因为知识是无限的,所以不管你怎么去学习,学到的知识始终是有限的,所以这样的方法并不会让你成功。
庄子总结的这句名言,真正的用意是,想要让后世的人们知道,学习知识不是单纯的加法,学习的知识越多,不代表你的学习越好。涉及的领域变光,很可能让你的知识变得浅薄。每一个知识面都了解一点儿,但是每一个知识面都没有深入地去学习。
完整的名言和被删减的名言,翻译过来的意思是大不相同的。所以我们在看到名言的时候,最好深入地去了解一下古人总结的名言,只有这样才能得到正确的结论,不至于在跑偏的道路上越走越远。
中国古代名人名言
有朋自远方来,不亦乐乎,温故而知新。知之为知之,不知为不知。
1、留得青山在,不bai怕没柴烧。du ——(明·凌蒙初)
译:比喻只要还有生zhi命,就有将来和希望。
2、勿以恶小dao而为之,勿以善小而不为。 ——《三国志》刘备
译:对任何一件事,不要因为它是很小的、不显眼的坏事就去做;相反,对于一些微小的。却有益于别人的好事,不要因为它意义不大就不去做它。
3、将在谋而不在勇,兵在精而不在多。 ——(明·冯梦龙)
译:兵多了有可能全是笨兵,将不光是打仗打出来的,还要有计谋。
4、明日复明日,明日何其多?日日待明日,万事成蹉跎。 ——(明·文嘉)
译:总是明日又明日,明日是何等的多啊!如果天天等待明天,那么只会空度时光,永远一事无成。
5、二人同心,其利断金;同心之言,其臭如兰。 ——《周易》
译:同心协力的人,他们的力量足以把坚硬的金属弄断;同心同德的人发表一致的意见,说服力强,人们就像嗅到芬芳的兰花香味,容易接受。
6、天行健,君子以自强不息。 ——《周易》
译:作为君子,应该有坚强的意志,永不止息的奋斗精神,努力加强自我修养,完成并发展自己的学业或事业,能这样做才体现了天的意志,不辜负宇宙给予君子的职责和才能。