好几个同学都是找中文的材料拼凑一篇然后翻译成日语,不过比较辛苦.而且有时候翻出来的东西感觉怪怪的, 我个人比较倾向于文化类或者文学类~,文化类的话我建议找动漫方面的 这部分资料比较多再来就是老师一般都喜欢研究文学啊语法呀什么的,不建议你选.选了语法方面作为论文题目的同学答辩时都被反复问了很多问题
我是在日本 雅虎上找的 输入关键词就行了 比方说写日本动画产业化的问题
http://search.yahoo.co.jp/search?p=%E3%82%A2%E3%83%8B%E3%83%A1%E3%80%80%E7%94%A3%E6%A5%AD%E5%8C%96&search.x=1&fr=top_ga1_sa&tid=top_ga1_sa&ei=UTF-8&aq=&oq=
结尾带PDF的就是一篇篇论文了
建议你多找找资料先定个大概的方向 论文题目到后面是可以改的
主要是多收集资料 日文的当然要比中文的好