我要动漫里面一些好听的歌曲的中文歌词

2024-11-02 18:36:15
推荐回答(3个)
回答1:

  咱收集了一堆,因为比较懒,暂时给你这么多

  Believe

  作词:西尾佐栄子
  作曲:あおい吉勇
  编曲:斎藤真也
  歌:玉置成実

  言叶(ことば)见(み)つけられず 思(おも)わず触(ふ)れた肩先(かたさき)
  君(きみ)はなんにも言(い)わずに 冷(つめた)たくふりほどく
  ほんの繊细(せんさい)な误解(ごかい)から 幼(おさな)い爱(あい)は崩(くず)れてく
  そんな悲(かな)しい颜(かお)は见(み)たくない
  梦(ゆめ)さえ无(な)くしても その微笑(ほほえ)みだけ舍(す)てないで
  この胸(むね)辉(かがや)いていて

  いつか誓(ちか)う仆(ぼく)ら この手(て)で筑(きず)く未来(みらい)は
  必(かなら)ずこの惑星(ばしょ)で 君(きみ)がどこにいたって
  だけどいまは二人(ふたり)せつなく そらした瞳(ひとみ)
  出逢(であ)えることを信(しん)じて

  一绪(いっしょ)に眺(なが)めた星(ほし)空(そら) 几(いく)つも光(ひかり)流(なが)れてた
  思(おも)い出(で)はまだ消(き)えたりはしない
  耳(みみ)を澄(す)ましたなら 口笛(くちぶえ)で吹(ふ)いたあの呗(うた)の
  フレーズ闻(き)こえはじめる

  そして空(そら)の向(む)こう 心(こころ)が描(えが)く明日(あした)は
  もう一度(いちど)あの场所(ばしょ)で 君(きみ)の隣(とな)にいよう
  きっと仆(ぼく)ら二人(ふたり)これから 駆(か)け抜(ぬ)けていく
  日々(ひび)に意味(いみ)があるのなら

  いつか誓(ちか)う仆(ぼく)ら この手(て)で筑(きず)く未来(みらい)は
  必(かなら)ずこの惑星(ばしょ)で 君(きみ)がどこにいたって
  そして空(そら)の向(む)こう 心(こころ)が描(えが)く明日(あした)は
  もう一度(いちど)あの场所(ばしょ)で 君(きみ)の隣(とな)にいよう
  だけどいまは二人(ふたり)せつなく そらした瞳(ひとみ)
  出逢(であ)えることを信(しん)じて

  找不到言语 不经意接触的前一刻
  你什么也没说 冷漠的拨开我的手
  就因为这细微的误解
  爱的幼苗开始崩溃
  不想看见你这么悲伤的表情

  即使失去了梦想 至少留下你那样的微笑
  胸口中依然闪烁着光芒

  不知何时我们发誓 要用这双手建筑的未来
  一定就在这里 不论你身在何处
  然而现在 两人悲伤相错的眼神
  深信着会有重逢的一天

  一起眺望星空 在好几道光芒流逝之后
  我们的回忆还未消失

  洗耳恭听吧
  我用口哨吹出的歌

  然后望向天空 用心描绘的明天
  是再次回到那个地方 成为你的邻居
  从现在起 我们二人一定可以的 如果匆匆度过这些日子
  那有什么意思呢

  不知何时我们发誓 要用这双手建筑的未来
  一定就在这里 不论你身在何处
  然后望向天空 用心描绘的明天
  是再次回到那个地方 成为你的邻居
  然而现在 两人悲伤相错的眼神
  深信着会有重逢的一天

  Disillusion
  ——「Fate/Stay Night」OP
  歌:タイナカ さチ

  ゆめに见(み)ていた あの曰(ひ)の影(かげ)に
  届(とど)かない叫(さけ)び
  明曰(あす)の自分(じぶん)は なんて描(えが)いても
  消(き)えない愿(ねが)いにぬれる

  こぼれ落(お)ちる欠片(かけら)を
  掴(つか)むその手(て)で
  揺(ゆ)れる心抱(かか)えて
  跳(と)び込(こ)んでいけ夜(よる)へ

  ★谁(だれ)かを当(あ)てにしても
  求(もと)めるものじゃないのだから
  本当(ほんとう)の自分(じぶん)はここにいるって
  目(め)を闭(と)じていないで★

  风(かぜ)にまかれて ガラクタじみた
  なつかしい笑颜(えがお)
  明曰(あす)の自分(じぶん)なら なんて祈(いの)っても
  远(とお)ざかる解答(こたえ)は霞(かす)む

  冻(こご)ええそうな躯(からだ)と
  一片(ひとひら)の想(おも)い
  朽(く)ち果(は)てるその前(まえ)に
  飞(と)び超(こ)えていけ夜(よる)を

  ★Repeat

  谁(だれ)かの为(ため)に生(い)きて
  この一瞬(とき)が全(すべ)てでいいでしょう
  みせかけの自分(じぶん)はそっと舍(す)てて
  ただ在(あ)りのままで

  向着梦中曾见过的影
  我的呼声无法传达
  明天的自己 无论怎样描绘
  都浸染着难舍的心愿

  将溢落心头的碎片
  紧紧握在手中
  怀抱着摇曳的心胸
  投身于无尽黑暗

  即使将谁人看作依靠
  也并非最终的追求
  真实的自己便在这里
  请不要闭上双眼

  在风中残缺不堪
  那令人怀念的笑容
  明天的自己无论如何祈求
  远去的答案也如此朦胧

  几欲冻结的身躯
  一纸薄薄的思念
  在默默无闻逝去以前
  飞越眼前这片暗夜

  ★Repeat

  宁愿为谁人而生
  将此时此刻化为永恒
  轻轻丢下虚伪的假面
  展现真实的自己

  Crystal Energy

  本歌词由homunculus提供

  歌名 : Crystal Energy
  (TV动画)舞 - 乙HIME OP2
  作词/作曲 : 栗林みな実
  编曲 : 饭冢昌明
  歌手 : 栗林みな実

  重ねあった日々
  记忆の奥へ闭じ込め
  昨日と违う私が
  今、ここに立ってる

  降りてきた暗は
  すべてを优しく抱いて
  语りかけるの
  守ることの本当の意味を

  无限に広がる星を
  何度も见上げていた
  あの夜を忘れなぃ
  引き返せない…!

  失うものは何もない
  あふれだしてくエナヅー
  热く、强く、たくましく
  たとえ光のない世界でも
  声を感じて…
  あなただけ见つけられる

  日溜まりのような温もり
  求めていたの
  いつからだろう?
  认めること、とても恐くて

  一瞬昙った表情
  そして、気づいた
  锐い痛み
  身体中を突き抜けていく

  迷い込んだ深い森
  出口はどこにあるの?
  间违いと正しさは
  比べられない

  出逢ったとき
  运命の扉が开いたのね
  泪ふいて、确かめる
  谁にも负けないょこの想い
  绮丽なままで
  结晶に変わっていく

  银の月に见守られ
  奏ではじめるメ口ディ
  苍い希望美しく
  解き放つよ 远い未来へと

  失うものは何もない
  あふれだしてくエナヅー
  热く、强く、たくましく
  たとえ光のない世界でも
  声を感じて…
  あなただけ见つけられる

  ===========================================

  Kasane atta hibi
  Kioku no oku he tojikome
  Kinou to chigau watashi ga
  Ima, koko ni tatteru

  Orite kita yami wa
  Subete wo yasashiku daite
  Katari kakeru no
  Mamoru koto no hontou no imi wo

  Mugen ni hirogaru hoshi wo
  Nando mo miagete ita
  Ano yoru wo wasurenai
  Hikikaesenai...!

  Ushinau mono wa nanimo nai
  Afure dashiteku enajii
  Atsuku, tsuyoku, takumashiku
  Tatoe hikari no nai sekai demo
  Koe wo kanjite...
  Anata dake mitsukerareru

  Hidamari no you na nukumori
  Motomete ita no
  Itsu kara darou?
  Mitomeru koto, totemo kowakute

  Isshun kumotta hyoujyou
  Soshite, kizuita
  Surudoi itami
  Karadajyuu wo tsuki nukete iku

  Mayoi konde fukai mori
  Deguchi wa doko ni aru no?
  Machigai to tadashisa wa
  Kuraberarenai

  Deatta toki
  Unmei no tobira ga hiraita no ne
  Namida fuite, tashikameru
  Dare ni mo makenai yo kono omoi
  Kirei na mama de
  Kesshou ni kawatte iku

  Gin no tsuki ni mimamorare
  Kanade hajimeru merodi
  Aoi kibou utsukushiku
  Toki hanatsu yo tooi mirai he to

  Ushinau mono wa nanimo nai
  Afure dashiteku enajii
  Atsuku, tsuyoku, takumashiku
  Tatoe hikari no nai sekai demo
  Koe wo kanjite...
  Anata dake mitsukerareru

  互相交叠的每日
  封存在记忆的深处
  与昨日不同的是
  如今我正站在这里

  夜幕悄悄降临
  把万物都温柔地笼罩
  就像在诉说
  ‘守护’的真正意义

  无限广阔的星空
  已仰望了无数次
  但那个晚上
  仍无法遗忘
  也无法回返…!

  再也没有能失去的东西
  因而爆发出无限的能量
  热烈、强大、而且坚韧
  纵使这世界再也没有光
  也能凭著声音…
  找到那唯一的你

  那像和睦的阳光般的温暖
  原来在寻求著呢
  是何时开始的呢?
  当察觉到的时候、感到非常地害怕

  一刹那表情变得阴暗
  并且,注意到了
  有如利刃般的疼痛
  在身体中左穿右插

  误闯进森林的深处
  出口究竟在那里呢?
  对错之间
  无法选择

  相逢之时
  命运之门 缓缓打开
  擦干眼泪 确认前路
  这份思念 从不输人
  不论何时 同样绮丽
  化为结晶

  银色之月 被注视著
  动听旋律 开始演奏
  苍色希望 分外美丽
  解放而出 遥远未来

  再也没有能失去的东西
  因而爆发出无限的能量
  热烈、强大、而且坚韧
  纵使这世界再也没有光
  也能凭著声音…
  找到那唯一的你

  Growing of my heart
  ——「名探侦こナン」OP16
  歌: 仓木麻衣

  ☆未来(みらい)へ荷造(にづく)りすませてbaby
  明日(あす)の物语(ものがたり)へ歩(ある)き出(だ)す
  みおろす大地(だいち)の向(む)こうがまで 终(お)わらない梦(ゆめ)を敷(し)きめてく
  空(そら)を流(なが)れてる云(くも)と一绪(いっしょ)に
  そう夕阳(ゆうひ)に抱(だ)かれ 君(きみ)を思(おも)う
  今(いま) Get up Get up Get up Get up Baby
  とうげを越(こ)えて ここから始(はじ)まるよ Growing of my heart ☆

  吐息(といき)ひとつだけで 崩(くず)れかけたイエスタデイ
  君(きみ)の名前(なまえ)口(くち)に出(だ)して探(さが)す EXIT
  息(いき)を切(き)らして立(だ)ち止(ど)まり 涙(なみだ)の地図(ちず)を描(えが)いてた
  时(とき)が私(わたし)を押(お)し上(あ)げ 今(いま)うごき出(だ)す
  ★风(かぜ)も木(き)も花(はな)も すべてを照(て)らし
  生(う)まれ来(き)たばかりの太阳(たいよう)は
  见上(みあ)げる空(そら)へと上(のぼり続(つづ)ける★
  辉(かがや)き始(はじ)めた心(こころ)の奥(おく)
  よけいな荷物(にもつ)は舍(す)てて行(い)こうよ
  そうひたすら目指(めざ)す君(きみ)いる场所(ばしょ)
  今(いま) Get up Get up Get up Get up Baby
  とうげを越(こ)えて ここから始(はじ)まるよ Growing of my heart

  孤独(こどく) 一人(ひとり)だけで戦(たたか)ってたevery day
  见(み)えない梦(ゆめ探(さが)し 瞳(め)を凝(こ)らすevery night
  何(なに)も知(し)らないこの星(ほし)は すべてを乗(の)せて廻(まわ)ってた
  押(お)さえきれない 気持(きも)ちが 今(いま)うごき出(だ)す
  ☆Repeat
  新(あたら)しい光(ひかり)と影(かげ)は 夸(ほこ)り高(だか)き君(きみ)と
  足踏(あしぶ)みする仆(ぼく)を映(うつ)す I can find out my life
  ★Repeat
  Oh…growing of my heart
  ☆Repeat
  将背负的重担交给未来
  向明天的故事迈开步伐
  将自己永无止尽的梦想 铺满脚下这片大地
  与天空的流云共比肩
  在夕阳的簇拥中想你
  现在就起身出发
  跨越巅峰 由此开始 Growing of my heart

  稍作叹息 昨日便面临崩溃
  呢喃着你的姓名 寻觅出口
  无力奔跑 不得不停下脚步 沿路撒下泪水的地图
  在时间的声声催促下 现在我将再次启程
  照亮花草 树木 世间一切
  那一轮初升的朝阳
  向着天空一步步攀登
  心灵深处仿佛闪耀万千
  抛下繁冗的负担继续前进吧
  一心一意奔向你所在的地方
  现在就起身出发
  跨越巅峰 由此开始 Growing of my heart

  每天都独自与孤独进行抗争
  每晚都寻觅者不可见的梦想
  这颗星球却依旧是一无所知 承载着世上的一切缓缓旋转
  而我按耐不住的心情 现在也开始跃跃欲试
  ☆Repeat
  一道道崭新光芒 映出光辉荣耀的你
  还有大步向前的我 I can find out my life
  ★Repeat
  Oh…growing of my heart
  ☆Repeat

  はじまりの风
  ——「彩云国物语」OP
  歌:平原绫香

  はじまりの风(かざ))よ 届(とど)けメッセージ
  「いつでもあなたを信(しん)じているから」

  あの时(とき)
  梦(ゆめ)に见(み)ていた世界(せかい)に立(た)っているのに
  见渡(みわた)す景色(けしき)に 足(あし)を少(すこ)しすくませ
  だけど后(うし)ろ振(ふ)り向(む)かないで
  歩(ある)いてゆくこと决(き)めたから
  见上(みあ)げた空(そら)
  七色(なないろ)の虹(にじ) あなたも见(み)てますか?

  はじまりの风(かぜ)よ 届(とど)けメッセージ
  梦(ゆめ)に駆(か)け出(だ)した 背中(せなか)见守(みまも)るから
  舞(ま)い上(あ)がる风(かぜ)よ 想(おも)いを伝(つた)えて
  「いつでもあなたを信(しん)じているから”」
  羽(は)ばたけ 未来(みらい)へ

  例(たと)えば、たいせつなひとを胸(むね)に想(おも)う时(とき)は
  谁(だれ)もがきっと 优(やさ)しい颜(かお)をしてるはず
  道(みち)は时(とき)に果(は)てしなくても 谛(あきら)めずに行(い)くよ

  ★はじまりの风(かぜ)よ 届(とど)けメッセージ
  遥(はる)かな旅路(たびじ)のその先(さき)で待(ま)ってる
  舞(ま)い上(あ)がる风(かぜ)よ 运命(うんめい)も越(こ)えて
  愿(ねが)いは届(とど)くと 信(しん)じられるから★
  いつかまた逢(あ)えたなら あの笑颜(えがお)见(み)せて

  ★Repeat
  恐(おそ)れるものなどない「あなたがいるから」

  开始的风 传递的消息
  “因为无论何时都相信着你”

  那时
  站在所梦见的世界中
  因看到的景色 脚步有些退缩
  然而决定了要(向前)走
  就不会回头
  仰视的天空
  七色的彩虹 你也能看到么?

  开始的风 传递的消息
  在为了梦想而奔跑的背后 守护着
  飞舞的风 传递的心情
  “因为无论何时都相信着你”
  扇动翅膀 飞往未来

  比如说 心中想着重要的人的时候
  不论是谁 一定都会有着温柔的表情
  即使偶尔看不到道路的尽头 也不要放弃哦

  开始的风 传递的消息
  遥远的旅途在前面等待着
  飞舞的风 也穿越了命运
  相信愿望一定能送到
  若是还能相逢的话 想再看到这个笑容

  ★Repeat
  没有什么好害怕的 “因为有你在”

  春のたかみ
  ——「怪~ayakashi~」ED
  歌:元ちとせ

  空(そら)を埋(う)める花(はな)の色(いろ)
  移(うず)りにけりなわが恋(こい)
  やがてすべてが 过(す)ぎ去(さ)る后(あた)も
  あなただけを思(おも)う
  いつか春(なる)の夕(ゆ)まぐれ
  はじめて口(くち)つけした
  幻(まぼりし)のような香(か)りの中(なけ)で
  あなただけを思(おも)う

  求(もと)め合(あ)った 悲(かな)しさよ
  降(ふ)りしきり包(つつ)んでよ
  前(まえ)もみえず 息(いき)もできず
  あなただけを思(おも)う
  儚(はか)い春(はる)のかたみには
  いちばんきれいなわたしを
  あなただけに あなただけに
  留(とど)めたいと思(おも)う

  舞(ま)い踊(おど)る花(はな)の宴(うたげ)
  月(つき)は止(と)まったまま
  もうおそれも戸惑(とまど)いもなく
  流(なが)れ行(ゆ)くまま

  あなたの胸(むね)に この身(み)を任(まか)せ
  私(わたし)は死(し)んでゆこう
  前(まえ)もみえず 息(いき)もできず
  あなただけを思(おも)う
  やがてすべてが 过(す)ぎ去(さ)る后(あた)も
  あなただけを思(おも)う
  ああこの声(こえ)が きこえますか
  あなたを思(おも)う声(こえ)が

  春红若锦 流染碧空
  繁华褪尽 相思如梦
  似水年华 沓然无痕
  今夕何夕 思君情浓
  几番春暮 夜色渐融
  蒙君怜惜 轻点绛唇
  亦幻亦真 沁香萦魂
  今夕何夕 慕君情重

  和泪共吟 断肠长曲
  缘殇梦渺 顾影堪悲
  不闻何向 不怨何身
  今夕何夕 念君情深
  残红碎碧 春意阑珊
  笑颦楚楚 绽如春花
  韶华寂寂 曼舞若蝶
  只为君媚 只为君妆

  刹那芳华 舞起狂澜
  孤月凝空 落寂萧萧
  尘埃落定 飞鸟绝痕
  淡若晨曦 冉冉欣然

  愿以此身 寄予君怀
  青丝尚舞 魂伴孤茔
  不闻何向 不怨何身
  今夕何夕 念君情深
  似水年华 沓然无痕
  今夕何夕 思君情浓
  望君闻此 切切叹声
  望君驻此 一抹相思

  鸟の诗
  ——「AIR」OP
  歌: Lia

  ★消(き)える飞行机云(ひこうきぐも) 仆(ぼく)たちは见(み)送(おく)った
  眩(まぶ)しくて逃(に)げた いつだって弱(よわ)くて
  あの日(ひ)から変(か)わらず
  いつまでも変(か)わらずにいられなかったこと
  悔(くや)しくて指(ゆび)を离(はな)す★

  あの鸟(とり)はまだうまく飞(と)べないけど いつかは风(かぜ)を切(き)って知(し)る
  届(とど)かない场所(ばしょ)がまだ远(とお)くにはある
  愿(ねが)いだけ秘(ひ)めて见(み)つめてる
  子供(こども)达(たち)は夏(なつ)の线路(せんろ) 歩(ある)く
  吹(ふ)く风(かぜ)に素足(すあし)をさらして
  远(とお)くには幼(おさな)かった日(ひ)々を
  両手(ようて)には飞(と)び立(だ)つ希望(ひぼう)を
  消(き)える飞行机云(ひこうきぐも) 追(お)いかけて追(お)いかけて
  この丘(おか)を越(こ)えたあの日(ひ)から変(か)わらずいつまでも
  真(ま)っ直(す)ぐに 仆(ぼく)たちはあるように
  わたつみのような强(つよ)さを守(まも)れるよ きっと

  あの空(そら)を回(まわ)る风车(ふうしゃ)の羽根达(はねたち)は
  いつまでも同(おな)じ梦见(ゆめみ)る
  届(とど)かない场所(ばしょ)をずっと见(み)つめてる
  愿(ねが)いを秘(ひ)めた鸟(とり)の梦(ゆめ)を
  振(ふ)り返(かえ)る妬(や)けた线路(せんろ)覆(お)う
  入道云(にゅうどうぐも)形(かたち)を変(か)えても
  仆(ぼく)らは覚(おぼ)えていてどうか
  季节(きせつ)が残(のこ)した昨日(のう)を
  消(き)える飞行机云(ひこうきぐも) 追(お)いかけて追(お)いかけて
  早(はや)すぎる合図(あいず)二人(ふたり)笑(わら)い出(だ)してるいつまでも
  真(ま)っ直(す)ぐに 眼差(まなざ)しはあるように
  汗(あせ)が渗(にじ)んでも手(て)を离(はな)さないよずっと
  ★Repeat

  我们目送消失的飞行航迹
  因为耀眼而避开了 不知何时有的脆弱
  从那一天起未曾改变
  但不会有永恒不变这一回事
  虽然后悔 但我还是放手了

  那只小鸟还飞的不稳 但他总能察觉风何时掠过
  到不了的地方还在远处
  只求你偷偷看著就好
  孩子们走在夏日的铁轨上
  流风轻抚著他们的赤脚
  送走了遥远的孩提时光
  怀抱的希望也随风而去
  我们追了又追的飞行航迹
  从越过这山丘后就始终不变
  简直像是我们依然如故
  一定能坚守像海神般的坚强

  在空中回转的风车旋翼
  永远都在追寻同样的梦
  一直凝视著到不了的地方
  求你实现小鸟深藏的梦吧
  回顾灼热的铁轨
  即使笼罩他的积雨云改头换面
  希望我们仍然记得
  季节所残留的昨日
  追了又追的飞行航迹已失
  总是为了太早打的暗号而彼此大笑
  就像笔直的眼神般
  就算汗浸湿了手也不松开 一直紧握著
  ★Repeat

回答2:

高达的一些歌就很好听,百度MP3有

回答3:

机器猫