设蛋鸡养了x只,则肉鸡养了2x-500只,由题意得:x+(2x-500)=4000, 3x=4000+500, 3x=4500, x=1500;肉鸡养的只数:2×1500-500=3000-500=2500(只);答:肉鸡养了2500只,蛋鸡养了1500只.