Dear Mr. XXX, I am sorry to hear that you are ill. I will keep my fingers crossed and wish you recover soon. Looking forward to your coming back to us healthily. Take care !
亲爱的XXX老师,听到您生病我很遗憾。我会合十双手住院你早日康复。期待您尽快的健康的回到我们身边。祝好。
这要看病的多严重了,楼下的同学的答复在特别严重的时候是适用的。
如果是小病,建议楼主说:Dear Mr. XXX, I wish you get well soon. Take care!
如果病的比较严重,住院的那种,就说:Dear Mr. XXX, I am sorry to hear that you are ill. I will keep my fingers crossed and wish you recover soon. Looking forward to your coming back to us healthily. Take care ! (亲爱的XXX老师,听到您生病我很遗憾。我会合十双手住院你早日康复。期待您尽快的健康的回到我们身边。祝好!)