请高手帮忙翻译以下句子，谢谢！

2025-02-23 15:09:32

推荐回答（5个）

回答1：

1 Do you still remember the concern about the PLC raised by the client? The PLC program should not be designed as per the industrial requirements as these equipment are bought by the school for research work. Please see to it what solution lies there for this program glitch which is hitherto the only remaining issue, please reply ASAP!

2 Is it convenient for you to receive phone calls?

3 As for the issue I mentioned in my Email, could you tell me as to when the aforementioned solution may become readily available? As the client is kind of anxious and pushing us around then it's our turn to push you on this matter!

手工翻译，供参考。

回答2：

1 Do you remember when the user issues raised by you about the PLC. Because the school to buy equipment is used for research, on the PLC this procedure, do not follow up the design of industrial demand. Look What the program can solve this procedure, which is now regarded as the only part of the question, please reply as soon as possible!

2 answer the phone you regard it?
3 mentioned in my e-mail question about when the program can do? Some worry because the user, in urging us, so we need reminders about you!

回答3：

1.Do you remember the question about PLC user raised at that time? Refer to the programme of PLC, don't deisgn it as requirement of industry, because our school buy the equipment is used for studying. Now this part is the exclusive problem at last, waiting for your prompt reply!
2.May I have a word with you on phone?
3.As the problem I mentioned in my email, when will the solution come up? I have to urge you this time, because our client urge us too, they are a little impatient.

回答4：

1. Do you remember our users asking about PLC? The school purchased the equipment for research so PLC programme doesn't have to be designed in industrial style. For programming is the only problem right now, could you please see to it and reply a.s.a.p?

2.Is it convenient for u to answer if I called?

3. When can u finish the programme that I mentioned in E-mail? Our Clients are now pushing us so we can only push you.

回答5：

Do you remember the issue about PLC questioned by users?Do not design the program accorrding to the industrial demand since the equipment bought by school is for research.Do you have any idea which solution can dissolve the program,and this is the only issue,please reply as soon as possible!

最新问答

高分求韩国反转剧里面的音效

玏,这个字怎么念

摩托车走非机动车道与右转小车相撞谁的责任

别人在我家喝酒回家第二天看他出去玩过几天生病住院我有责任吗？

痔疮膏有用吗，，，多久见效，？？？要怎么用？？

不定时工作制有加班费吗

女主重生现代带有随身空间，修仙，异能等的小说!!!

视力模糊的介绍

卡尼尔真彩净白系列应如何搭配使用？

网贷催收群发侮辱短信，侮辱至极，可以起诉吗