bigbang的获奖记录英语及中文翻译

2024-11-20 09:45:57

推荐回答（1个）

回答1：

音乐奖项

▪ 2016 第30届韩国金唱片奖-数码音源部门本赏（获奖）
The 30th Korean Golden Disk Award-Digital Audio Department Reward
▪ 2016 第30届韩国金唱片奖-爱奇艺人气奖（获奖）
The 30th Korean Golden Disk Award-Best Popularity Award of iQIYI
▪ 2013 MTV日本音乐录像带大奖 - 最佳舞蹈MV奖（获奖）
MTV Video Music Awards Japan- Best Dance Video Reward
▪ 2013 澳洲Australia PopAsia Awards - 最佳男子团体奖（获奖）
Australia PopAsia Awards-Best Men's team Reward
▪ 2013 第27届韩国金唱片大赏 - 音源本赏（获奖）
The 27th Korean Golden Disk Award-Sound Source Reward
▪ 2013 第27届韩国金唱片大赏 - CeCi人气赏（获奖）
The 27th Korean Golden Disk Award-Best Popularity Award of CeCi
▪ 2013 第27届日本金唱片大奖- 亚洲区三专辑奖（获奖）
The 27th Japanese Golden Disk Award-Three Album for Asia
▪ 2013 澳洲Australia PopAsia Awards - 最佳粉丝团奖（获奖）
Australia PopAsia Awards- Best Fans Reward
▪ 2013 第27届韩国金唱片大赏 - MSN国际赏（获奖）
The 27th Korean Golden Disk Award- MSN International Reward
▪ 2012 MTV TRL Awards - 最佳粉丝奖（获奖）
MTV TRL Awards - Best Fans Reward
▪ 2012 首届欧洲K-pop大奖So-Loved Awards - 最佳男子乐队奖（获奖）
First K-pop in Europ:So-Loved Awards- Best New Men's band Reward
▪ 2012 首届欧洲K-pop大奖So-Loved Awards -最佳迷你专辑奖（获奖）
First K-pop in Europ:So-Loved Awards-Best Min Album Reward
▪ 2012 首届欧洲K-pop大奖So-Loved Awards -最佳歌曲奖（获奖）
First K-pop in Europ:So-Loved Awards- Best Song
▪ 2012 MTV STYLE - 最佳乐队风格奖（获奖）
MTV STYLE -Best Band Style
▪ 2012 第14届Mnet Asian Music Awards - 最佳男子组合奖（获奖）
The 14th Mnet Asian Music Awards - Best Men's team Reward
▪ 2011 MTV Korea The Best of the Best - 最佳Live表演最强竞争奖（获奖）
MTV Korea The Best of the Best - Best Live Performance and Strongesr Competition Reward
▪ 2011 新加坡娱乐庆典 - Most Popular Korea Artiste奖（获奖）
Entertainment Celebration in Singapore-Most Popular Korea Artiste
▪ 2011 第13届Mnet Asian Music Awards - 最佳MV奖（获奖）
The 13th Mnet Asian Music Awards- Best MV Reward
▪ 2011 MTV 欧洲音乐大奖 - Worldwide Act 大奖（获奖）
MTV EMA- Worldwide Act
▪ 2011 MTV Korea The Best of the Best - 最佳男子团体奖（获奖）
MTV Korea The Best of the Best -Best Men's team Reward
▪ 2011 日本唱片大赏 - 日本金唱片奖 BIGBANG2 （获奖）
Japan Record Award- Japanese Golden Disk Award
▪ 2011 Bugs Music Awards - 最佳男团奖（获奖）
Bugs Music Awards -Best Men's team Reward
▪ 2010 第24届日本Golden Disk大赏 - The Best 5 New Artists奖（获奖）
The 24th Japanese Golden Disk Award- The Best 5 New Artists Reward
▪ 2010 MTV日本音乐录像带大奖 - 最佳合作音乐录像带奖（获奖）
MTV Video Music Awards Japan- Best Cooperative MTV Video Award
▪ 2010 MTV日本音乐录像带大奖 - 最佳流行音乐录像带奖（获奖）
MTV Video Music Awards Japan- Best Popular MTV Video Award
▪ 2010 MTV日本音乐录像带大奖 - 最佳新人音乐录像带奖（获奖）
MTV Video Music Awards Japan-Best New MTV Video Award
▪ 2009 第11届Mnet Asian Music Awards - 年度专辑大奖（获奖）
The 11th Mnet Asian Music Awards - Album of the Year
▪ 2009 Mnet 20‘s Choice - Hot CF Star奖（获奖）
Mnet 20‘s Choice - Hot CF Star
▪ 2009 第1届Melon Music Awards - 年度专辑大奖（获奖）
The 1st Melon Music Awards -Album of the Year
▪ 2009 第18届首尔歌谣大赏 - 最佳专辑奖（获奖）
The 18th Seoul Music Awards-Best Album Reward
▪ 2009 第51届日本歌谣大赏 - 最优秀新人奖（获奖）
The 51th Japanese Music Awards- Best New Artist
▪ 2009 第18届首尔歌谣大赏 - High 音乐赏（获奖）
The 18th Seoul Music Awards- High Music Reward
▪ 2009 第42届日本有线大奖颁奖典礼 - 最佳新人奖（获奖）
The 42th Japanese Cable Awards Ceremony- Best New Artist Reward
▪ 2009 第18届首尔歌谣大赏 - 本赏（获奖）
The 18th Seoul Music Awards- Awards
▪ 2009 第21届PD大奖 - 歌手部门大奖（获奖）
The 21th PD Awards- Artist Department Reward
▪ 2009 第1届Melon Music Awards - TOP 10奖（获奖）
The 1st Melon Music Awards - TOP 10
▪ 2009 第18届首尔歌谣大赏 - Mobile人气赏（获奖）
The 18th Seoul Music Awards-Best Popularity of Mobile Reward
▪ 2008 Cyworld Digital Music Award - 9月人气歌曲奖（获奖）
Cyworld Digital Music Award - Song of the Month in Sep
▪ 2008 第17届首尔歌谣大赏 - High One音乐奖（获奖）
The 17th Seoul Music Awards- High One Music Reward
▪ 2008 Mnet KM Music Festival - 数位音乐奖（获奖）
Mnet KM Music Festival - Digital Music Reward
▪ 2008 第17届首尔歌谣大赏 - 最佳唱片奖（获奖）
The 17th Seoul Music Awards- Best Song of the Year
▪ 2008 第17届首尔歌谣大赏 - 本赏（获奖）
The 17th Seoul Music Awards- Rewards
▪ 2008 第17届首尔歌谣大赏 - Digital Award （获奖）
The 17th Seoul Music Awards-Digital Award
▪ 2008 Cyworld Digital Music Award - 11月人气歌曲奖（获奖）
Cyworld Digital Music Award -Best Song of the Month in Nov
▪ 2008 第17届首尔歌谣大赏 - 大赏（获奖）
The 17th Seoul Music Awards-Final Reward
▪ 2008 Mnet's 20 Choice Award - Hot Trend Musician奖（获奖）
Mnet's 20 Choice Award - Hot Trend Musician Reward
▪ 2008 第17届首尔歌谣大赏 - 年度十大最佳歌手奖（获奖）
The 17th Seoul Music Awards- Best Singers in Top 10 of the Year
▪ 2008 Mnet KM Music Festival - 年度艺术奖（获奖）
Mnet KM Music Festival - Art of the Year
▪ 2008 Mnet KM Music Festival - Mnet音乐门户奖（获奖）
Mnet KM Music Festival - Mnet Music Reward
▪ 2008 Korea Kids Choice Award - 最佳男歌手奖（获奖）
Korea Kids Choice Award - Best Male Singer Reward
▪ 2008 Mnet KM Music Festival - 最佳男子组合奖（获奖）
Mnet KM Music Festival -Best Men's term Reward
▪ 2007 第22届金唱片颁奖典礼 - 本赏（获奖）
The 22th Golden Disk Award Ceremony- Reward
▪ 2007 Mnet KM Music Festival- 最佳男子组合奖（获奖）
Mnet KM Music Festival -Best Men's term Reward
▪ 2007 第8届大韩民国影像大典 - 男子歌手部门最佳摄影奖（获奖）
The 8th Image of Republic in Korea-Best Photography Reward in Male Singer Department
▪ 2007 Mnet KM Music Festival- 年度最佳歌曲奖（获奖）
Mnet KM Music Festival- Best Song of the Year
▪ 2007 首尔歌谣大赏 - 大赏（获奖）
Seoul Music Awards-Final Reward
▪ 2007 Cyworld Digital Music Award - 12月人气歌曲奖（获奖）
Cyworld Digital Music Award - Best Popularity of the Song of the Month in Dec
▪ 2007 Mnet KM Music Festival- 最佳编曲人奖（获奖）
Mnet KM Music Festival-Best Arrangement Reward
▪ 2007 Cyworld Digital Music Award - 9月人气歌曲奖（获奖）
Cyworld Digital Music Award-Best Popularity of the Song of the Month in Sep
▪ 2007 首尔歌谣大赏 - 数码音源奖（获奖）
Seoul Music Awards-Digital Music Source Reward
▪ 2007 Cyworld Digital Music Award - 8月人气歌曲奖（获奖）
Cyworld Digital Music Award-Best Popularity of the Song of the Month in Aug
▪ 2006 SBS歌谣大奖 - 本赏（获奖）
SBS Music Awards- Reward
▪ 2006 Cyworld - 10月新人奖（获奖）
Cyworld -New term Reward in Oct