车辆上牌一般就是两个地方:户口地和居住证。户口地好说,用居民身份证,居住地要用居民身份证和居住证(或暂住证)。根据你说的情况,你在宿州既无身份证,也无居住证,应当不能办。至于你弟弟,跟这没关系,因为从资料上看,他跟这车无关