帮您搜索了不少关于铃兰花的资料,专门整理出来,希望对您有用:
铃兰可以全草【入药】,药效体现在强心利尿的作用
同时又是一种优良的地被和盆栽植物,可做【观赏】用
花也可以【制作成香水】(但是小心,铃兰花有毒性,因此不要用手搓捻,更不要尝,也不要喝用铃兰花浸泡的水)
在法国,铃兰被视为幸福、希望的象征。经常被作为相互馈赠的【礼品花卉】
===================
顺便说下铃兰花的一些背景知识吧:
五月一日国际劳动节,在法国还是一个传统节日:铃兰节。这一天朋友们互赠这种如响铃状的白色小串花。响铃的白花象征着你朋友的到来,春天的到来,好运的到来,幸福将在这一年伴随着你。
由于这种花的特点,人们赋予了很多的含义,演绎出各种友谊的结局以及对友情的注释。
法国歌星Francis Lemarque 1959年由外国民歌《铃兰时节》翻译成法语演唱。 后来由Dorothée 翻唱。收集在《歌曲园》专辑。这位法国歌手运用我国所熟悉的《莫斯科郊外的晚上》的旋律,演唱得歌曲,我想也是许多法语爱好者所喜爱的。歌曲可以在百度上搜索到。
Le Temps du Muguet
Dorothée 道浩碟
Il est revenu le temps du muguet
铃兰花香今又闻,
Comme un vieil ami retrouvé
犹如老友再相逢,
Il est revenu flâner le long des quais
塞纳河畔见君来,
Jusqu‘au banc où je t’attendais
长凳有我为你等。
Et j'ai vu refleurir
L'éclat de ton sourire
灿烂笑容为我生,
Aujourd'hui plus beau que jamais
唯有此时更甜润。
Le temps du muguet ne dure jamais
铃兰花开恨季短,
Plus longtemps que le mois de mai
五月花落无春风。
Quand tous ses bouquets déjà se sont fanés
铃兰花败香依蕴,
Pour nous deux rien n‘aura changé
Aussi belle qu‘avant
你我唯有情永恒,
Notre chanson d‘amour
口中爱曲时时唱,
Chantera comme au premier jour
心上恋歌清又醇。
Il s'en est allé le temps du muguet
铃兰时节归途人,
Comme un vieil ami fatigué
怏怏不乐心沉闷,
Pour toute une année pour
se faire oublier
年年岁岁盼相逢,
En partant il nous a laissé
相忘何易花又生。
最难你我离别情,
Un peu de son printemps
送上春风万木生,
Un peu de ses vingt ans
留下二十青春梦,
Pour s'aimer pour s'aimer longtemps.
年年思念爱永恒。
铃兰花 铃兰别名君影草、草玉铃,是一种多年生宿根草本植物,地下具根状茎。原产欧洲。我国不少地区有野生分布,常生于阴坡林下,耐寒,喜阴凉、湿润的环境,忌炎热。要求疏松、肥沃、排水良好的沙质土壤。
铃兰一生只有2片叶子,偶尔也有3片叶子的。铃兰的叶片比较大,呈椭圆形,长可达15厘米,宽可达7.5厘米,叶脉为弧形。植株基部有几个鞘状膜质的鳞片。在5月间,从鳞片的腋内可抽出一个花序来,上部生有几朵娇俏玲珑的洁白花朵,且略有香气。每朵小花形似小铃铛下垂,极富观赏价值,因而成为芬兰的国花。
铃兰属于百合科铃兰属,此属仅此一种,分布极广,整个北温带中从欧洲、亚洲到北美洲都有。铃兰可以全草入药。铃兰植株矮小,幽雅清丽,芳香宜人,是一种优良的地被和盆栽植物。有乳白、粉红和斑