2019年暑期档最大的黑马,就是动画电影《哪吒之魔童降世》,它不但国内票房突破47亿,超越《流浪地球》跃上中国电影票房第二。《哪吒》在澳大利亚上映一举拿下澳大利亚同档期电影票房排名第二”,看起来还是非常乐观,但是具体票房怎么样呢?
上映第一周,便拿下43.8万票房,观影的几乎都是华人以及留学生,毕竟这是中国的神话故事,很多外国热并不了解这个神话故事,而且外语完全翻译不出精髓,有些翻译不出来的词句直接用拼音代替,引起广大网友的笑谈。虽然看起来不怎么样,但是要知道,这已经是穗瞎烂在10年来华语电影在澳大利亚取得的最好成绩!
上世纪八九十年代,华语电影曾红极全球,2012年后中国电影市场更有着赶超美国之猜漏势。要说在国外最卖座的华语电影当然要归《卧虎藏龙》莫属了,神顷李安的经典作品,华语电影的巅峰之作,当年横扫奥斯卡最佳外语片,最佳原创配乐等多项大奖,是至今为止唯一获得奥斯卡最佳外语片的华语电影。电影《卧虎藏龙》就像一帖隽永的书法、一缻醇厚的佳酿,举手投足都让人感受到中国文化的悠然情怀,所“卧”所“藏”皆是心底深处渴望自由,期待放纵的一场江湖梦。
中国电影在海外市场的票房成绩仍有待继续挖掘,如今好莱坞仍在主要票房,华语电影想要攻下这座城池,还需要不断打造具有中华文化底蕴的优质电影作品。
哪吒在澳大利亚拿得同档电影票房第二名,《卧虎藏龙》应该是最成功的中国电影了。
听说在国外的票房没有中国的好,这也是比较正常的,毕竟文化不一样。
目前为止,我所知的就是《哪吒》这一部。
目前输出最成功的电影应该是《哪吒》了,票房相对来说还不错。