Translator和Interpreter什么区别

2025-03-24 06:53:54
推荐回答(1个)
回答1:

这个简单前者比较侧重指的是口译,而后者一般是笔译或者通指。
interpreter
英[ɪnˈtɜ:prɪtə(r)] 美[ɪnˈtɜ:rprɪtə(r)]
n. 解释者; 口译译员; [军事] 判读员; [自] 翻译器;
[例句]Aristide spoke to the press through an interpreter.
阿里斯蒂德通过口译员向媒体发表讲话。
[其他] 复数:interpreters
translator 英[trænsˈleɪtə(r)] 美[trænsˈletɚ]
n. 翻译家; 翻译者; 译员; 翻译机;
[例句]I think the translator missed some of the subtleties of the original.
我认为译者漏掉了原著中一些微妙之处。
[其他] 复数:translators