请各位大侠帮忙翻一下，急用，辛苦一下，谢谢了！！！

一个RC时间常数高线性度连续自整定结构Δ调节器和有源滤波器∑
文摘
自动RC时间常数调整方案的基础上,提出了高线性连续gm-C有源RC电路,在一个较低的功耗的环境。而不是改变gm(在gm-C过滤器)、RC时间常数是由个别不同整合调节电容器维持高线性度。自整定电路的组成的一种模拟系统集成商,电压比较器和一个数字调谐引擎生成一个控制字,以获得一个RC时间常数,电容器的准确度±2-10%。该方案进行了实验测试芯片在0.5μm CMOS技术。它达到了高峰/(N + D),而调整范围83分贝以上的±40%完成。

采用模块化的对数域设计体现滤波器的港口

文摘
滤波器,模拟了对数域设计原型滤波器被动LC梯作了介绍。这些电路是由波中活性元素对应于那些在原型电路。电磁波的等效电路是用一种波港口终结者对数域设计。波相当于一个电容并联分支中被选为一个基本积木创造高阶过滤。波的等效电路中所有其它反应元件连接在series-branch并联或可以轻易获得基本积木,加上一些应用。该方法所得的高阶过滤配置模块。一个设计的例子,一个线性椭圆滤波器,并进行了仿真滤波器的性能的测定。

我也来翻一下
一个RC时间常数高线性度连续自整定结构Δ调节器和有源滤波器∑
自动RC时间常数调整方案的基础上,提出了高线性连续gm-C有源RC电路,在一个较低的功耗的环境。而不是改变gm(在gm-C过滤器)、RC时间常数是由个别不同整合调节电容器维持高线性度。自整定电路的组成的一种模拟系统集成商,电压比较器和一个数字调谐引擎生成一个控制字,以获得一个RC时间常数,电容器的准确度±2-10%。该方案进行了实验测试芯片在0.5μm CMOS技术。它达到了高峰/(N + D),而调整范围83分贝以上的±40%完成。
采用模块化的对数域设计体现滤波器的港口

滤波器,模拟了对数域设计原型滤波器被动LC梯作了介绍。 这些电路是由波中活性元素对应于那些在原型电路。电磁波的等效电路是用一种波港口终结者对数域设计。波相当于一个电容并联分支中被选为一个基本积木创造高阶过滤。

又一位EE学子

一个高线性时不变∑Δ调节器和有源滤波器的RC时间常数自动调节结构

摘要：为低功率环境下的高线性时不变gm-C和有源RC电路设计的自动RC时间常数调节方案。（本方案）通过离散变动的集成电容维持高线性，而不是通过改变gm-C滤波器中gm的值，从而调节RC时间常数。这个自动调节电路，包括了一个模拟积分器，一个电压比较器以及一个数字调节机构，并通过产生一个控制字并设置片上电容来获取准确率在±2-10%之间的RC时间常数。改设计方案通过0.5微米的CMOS测试芯片实验结果验证，并且在调节范围超过±40%时得到了信号噪声比峰值为83dB的结果。

【RC应该就不用解释了~你懂的~】
【gm-C电路你也应该懂的】