再帮我翻译一下下啦这些日文

2025-02-25 15:25:30

推荐回答（3个）

回答1：

1、この洗濯机は古くて、修理するのは无理です。
这个洗衣机已经很旧，没办法修理了。

2、ご主人は何时ごろお帰りになりますか。
主人什么时候回来呢？

3、A:私の诞生日に良子さんを呼んでこようとしています。
B:そうですか。彼女はきっと喜んで来てくれるでしょう。
A：我请了良子来我的生日会。
B：这样啊。她一定会高兴地来。

4、纸に汚れがあって、消しゴムで消したら买えってひどくなってしまった。
纸有些脏，用橡皮擦后反而变得更脏了。

5、弟はゆうべ电気を消さないまま寝てしまった。节电しろと何回も注意したのに。
弟弟昨晚没关灯就睡了。明明已经跟他说过很多遍要节电。

6、彼女がこんなりっぱな家に住むのは生れてからはじめてだと言ってもいい。
可以说是这是她有生以来第一次住在这么豪华的家里。

7、お金がなくても、私は両亲から借りるつもりはありません。
就算没钱我也不打算向父母伸手要钱。

8、そのことについて、私にもひと言言わせてくれませんか。
关于这件事，我能发表一下我的见解么？

9、もうこんなに遅いのに、まだ帰っていない。
已经这么晚了，还没有回来。

10、みんな来ていることだし、そろそろ会议を始めましょう。
大家都已经到齐了，开始会议吧。

11、私は山田君のパソコンを直してやりました。
我把山田的手提修好了。

12、田中さんですか。田中さんならもう中国に行っていますよ。
是田中么？田中已经去中国了。

13、私は车の窓を闭めるのを忘れた。
我忘了关车窗。

14、A:お口に合うかどうか分かりませんが、どうぞ、召し上がってください。
B:はい。よろこんでいただきます。
A：也不知合不合您口味，请品尝。
B：好的。那我就不客气开动了。

15、A:前川さんのことをご存じですか。
B:ええ、この前、一度お目にかかったことがあります。
A：知道前川么？
B：恩。之前曾经碰到过一次。

16、香港の店でも人民元が使えるようになった。
香港的店里也能使用人民币了。

17、お名前の汉字の书き方を教えてきださいませんか。
能教我名字中汉字的书写方法么？

18、このスープはとてもいい味がします。
这个汤很好喝。

19、あとで使うから、道具をきちんと并べておいてきちんと。
一会儿要用，把道具整齐地放置好。

20、お酒の饮みすぎは体によくなので、注意してください。
多喝酒对身体不好，请注意。

昨日、日本人の友达のうちへ游びに行って、そしてひと晚泊まった。日本人のうちに泊まったのは初めてだったが、家族のみなさんがとても亲切にしてくださった。友达のお母さんが作ってくださった家庭料理は美味しかった。絵の好きなおとうさんに絵を描いていただいた。小学生の妹さんもダンスをしてくれたくれた。家族の皆さんと写真を撮った。この写真をこれから国の家族に送ってやりたい。きのう、とても楽しかった
昨天去日本朋友家玩并且住了一晚。这是第一次宿在日本人的家中，对方的家人都十分亲切。朋友的母亲所做的家庭料理十分美味。让喜好画画的父亲为我画了画。小学生的妹妹也为我舞了一曲。和朋友的家人们一起拍了照。我想将这张照片寄送给我国内的家人。昨天，实在是非常开心。

回答2：

1，这些都是旧洗衣机是不可能修复。

2，什么将你的丈夫什么时候你回来。

3，答：我似乎好打电话给我上凉子生日。
乙：真的吗？她一定会高兴我。

4，有是一个肮脏的文件，已购买和消失，是不是Tehidoku橡皮擦。

5，弟弟睡着了，昨晚电気擦除。我注意到很多次节电四郎。

6，生活在这个美好的房子，她可以说是出生以来第一次。

7，没有钱，我不会借父母。

8，对于这个问题，不要让我也说Hito言。

9，即使晚了还没有回来。

10，事情的人来了，开始不久举行。

11，我没有修复你的电脑山田。

12日，田中的事。我去中国，如果它已经田中。

13，我忘了梅鲁车窗关闭。

14，甲：不知道这是否适合你的嘴中，请吃。
乙：是的。会很高兴。

15，甲：你知道，前川的。
B：是的，在此之前，你可能Ø目Nikakatta一次。

16，现在使用人民币在香港的商店。

17不要来告诉我你怎么达萨在汉字名称。

18，这汤味道非常好。

19日，以后使用，合适的餐具妥善保管所有合并。

20，见过太多饮酒在体内这么好，请务必小心。

昨天，我去了人与日本友人于，并留校晚的人。日本第一次住在了与我们每个人在家庭中是非常善良。母亲的家常菜，使我们人类是好朋友。爸爸，你要画画。我姐姐也做了小学舞蹈。我带着你的家人合影。现在我想给这个图片到国际大家庭。昨天，有很多乐趣。
绝对正确！绝对人翻！
有问题请选咖咖翻译
大到英语、美语，小到印度乌尔都语

回答3：

1，这个洗衣机太久了，没法修理。
2，您丈夫什么时候回来？
3，我想让良子来我的生日会她一定会很高兴地
4，纸脏了，用橡皮擦擦了反而更加脏了。
5，弟弟昨天开着灯睡着了，明明提醒了很多次要节约用电的。
6，她住这么好的房子，可以说是有生以来第一次。
7，即使没钱了，我也没有打算向父母借钱。
8，关于那件事，可以允许我说几句吗
9，都已经这么晚了，还没有回来
10，既然大家都来了，开始开会吧。
11，我帮山田修了电脑。
12，是田中吗，田中已经去中国了
13，我忘记关车窗了。
14，不知道合不合你口味，请品尝。
恩，谢谢
15，您知道前川吗
恩，见过一次。
16，香港的店也可以用人民币了
17，可以告诉我你的名字汉语怎么写吗
18，这汤很鲜
19，稍后还要用，请整理好道具
20，多喝酒对身体不好，请注意

昨天去日本朋友家玩，晚上在他家过的夜。虽然第一次在日本人家里过夜，但是他们家里人都很热情。朋友妈妈做的菜很好吃。喜欢画画的爸爸帮我画了画。还是小学生的妹妹也为我跳了舞。和他们家人拍了照。想把这个照片寄给在祖国的家人。昨天很开心。

最新问答

在分手以后男朋友还纠缠我，我该怎么办？

右耳像进水一样堵着，是怎么回事

主机箱上的SS标志的USB接口是接什么的?

一张中国地图

我妈快50左右了，脸上很多斑，具体叫什么斑我也不知道，去看过医生，说是内分泌失调引起的。

包皮手术12天了。还有线头在外边可以洗澡了吗？洗完澡就碘伏涂伤口可以不？

怎样登陆第二张联通卡在网上营业厅

cad中a⼀b(堆叠⼀取消堆叠）按键在哪里？

房屋租贷合同中终止日以签定日早了10年这份合同有效吗？

陇西行全诗表达了作者怎样的思想感情

再帮我翻译一下下啦 这些日文

再帮我翻译一下下啦这些日文